Le numéro 11 de la Revue d'art et de littérature, musique est en ligne :
RAL,M
http://www.artistasalfaix.com/revue/
PREMIERE PARTIE : ROBERT VITTON, POÈTE
Ce numéro est évolutif (work-in-progress). On pourra le consulter pour lire les nouveautés dont Robert VITTON l'enrichira avec le temps. On peut dès lors en mesurer l'ampleur :
Édito de Patrick CINTAS : Un aléa d'îles. À propos de Robert VITTON.
Entretien avec Robert VITTON - J´ai inventé la Poésie. Personne ne le savait.
DIRE - L'Académie du disque de Poésie 1973, 75 et 76 : Réalisation, évocation poétique et musicale de Darius CITTANOVA. Les textes de ces anthologies sonores ont été interprétés par Monique RIBEY, Odette LANGLOIS, Solange MAZE (Prix des Voix d'Or), Evelyne MADELON, Jean-Louis ALLIBERT (Théâtre National de l'Odéon et de la Télévision Française), Raphaël DELPARD.
RENÉ PETRUCCIANI dit MEILLE - Compositeur-interprète - chante VITTON.
LE ZINC - Le zinc est le parlement du peuple - BALZAC. C'est aussi l'espace que Robert VITTON anime dans la RAL,M.
LA MUSAGÈTE - Revue littéraire de L'envers des rimes Directeur de la publication. Robert VITTON - N° 5 Les enfants n´aiment pas la mort - N° 6 Une lame sur l´huile bleue.
LIVRES - Les marchands suivi de La Gueuse parfumée / À mes hiboux de chevet / Prémices.
HORS SÉRIE RAL,M - À la vie à la mort / Le marin de Paris / Les fées / Les quatre quémandes / Pièces et morceaux.
ANTHOLOGIES RAL,M - Poésie Élégie pour un élégiaque En revenant de l´exposition AUTOUR DES ARTS DE L´ISLAM par les dessous de Paris Je dis Je la sors Jean Richepin Le clodoche Pique-niques Promenade radiophonique Quatre saisons parmi tant d´autres Rencontre autour Théâtre, Musique, Gravure, Misères, Erotisme... Théâtre Soliloque d´un tragique.
En cours : Le compositeur-interprète René PETRUCCIANI dit "MEILLE" chante VITTON & Les quatre quémandes mis en scène, en musique et en images & pas mal de Hors série.
DEUXIEME PARTIE :
ESPACES D'AUTEURS:
Comme un miroir de Valérie CONSTANTIN & Marta CYWINSKA - Frida KAHLO Je suis seule. J'espère m'en aller heureuse - et ne plus jamais revenir.
Atelier de traduction de Marta CYWINSKA - Üzeyir LOKMAN ÇAYCI "Ne passe pas par les lieux que j´ai fréquentés" - Patrick CINTAS "ŚPIEW SIÓDMY - Raissa w aurorze siebie samej".
Side effects de Nacer KHELOUZ - Stéphane Mallarmé: fragments Un homme au rêve habitué, vient ici parler d'un autre, qui est mort.
L'illisible signifiant de Régis NIVELLE - Quartiers de On! L´Oeuvre polymorphe d´où sont extraites les trois pages que j´ai le privilège et l´honneur de te proposer* .
* Avec l'aimable autorisation d'Onuma NEMON et des Éditions VERTICALES.
Lettres vagabondes de Benoît PIVERT - Jacob Israël De Haan ou l´assassinat d´un poète Jérusalem, 1924. Jacob Israël De Haan, juriste et poète, est assassiné.
Línea de sombra de Oscar PORTELA - Las sombras Confórmate, es la Zona, y aquí nadie pregunta tanto. - El Nuevo Orden Mundial: Politica y Nihilismo El último hombre?
ANTHOLOGIES :
Textes de Jean-François AGOSTINI, Alejandro CÉSAR ALVAREZ, Jean-Michel BOLLINGER, Philippe BRAY, María Eugenia CASEIRO, Rodica DRAGHINCESCU, Rachid DZIRI, José NERES, Juan POMPONIO, Oscar PORTELA, Anthony James RAMOS VARGAS, Ana ROMEO, Patricio Armando SANCHEZ, Ulises VARSOVIA, Janvier YEMELE.
* Pour l'année 2006, en plus des numéros spéciaux consacrés à des auteurs et à leurs travaux, il est prévu au moins quatre numéros thématiques : Poésie polonaise (juin) - Art & Thérapie (juillet) - Femmes et Créativité II (septembre) - Hispanos de América II (octobre).
** Vous pouvez envoyer vos oeuvres par email pour compléter les rubriques habituelles : vos oeuvres plastiques dans les Galeries, vos textes dans les Anthologies, les Espaces d'auteurs, les Hors série et bien sûr les Collections du chasseur abstrait.
RAL,M