Moses Roper, Josiah Henson, Deux récits d'esclaves fugitifs (éd. Simone Chambon, Claire Parfait, Michaël Roy)

Édité et traduit par Simone Chambon, Claire Parfait, Michaël Roy.

Ce volume rassemble deux récits d'esclaves fugitifs, ceux de Moses Roper et Josiah Henson. Leurs témoignages apportent un éclairage contrasté sur des expériences de vie et d’évasion très différentes. Une introduction, des notes et des cartes les replacent dans le contexte de l’« institution particulière » aux États-Unis.

Ce volume de la collection « Récits d'esclaves » rassemble deux récits d’esclaves fugitifs, ceux de Moses Roper et Josiah Henson, publiés respectivement en 1837 et 1849. Les témoignages de ces deux hommes, l’un presque blanc, l’autre non métissé, l’un vivant dans le Sud profond et l’autre dans le Sud septentrional, l’un rebelle né, le second l’image même de la respectabilité, apportent un éclairage contrasté sur des expériences de vie puis d’évasion très différentes. Une introduction, des notes et des cartes replacent les récits et leurs auteurs dans le contexte de l’« institution particulière » aux États-Unis.

Sommaire

Introduction
Avertissement sur les traductions

Récit des aventures et de l'évasion de Moses Roper, réchappé de l’esclavage en Amérique
Préface
Introduction
Notes de fin

Vie de Josiah Henson, autrefois esclave, et désormais habitant du Canada, narrée par lui-même
Avertissement
Notes de fin

Annexes
Table des illustrations