Alessandro Manzoni, Les Fiancés suivi de Histoire de la colonne infâme, A. Gendrat-Claudel (éd.), A. de Latour et J.-B. de Montgrand (trad.)
Publié le par Faculté des lettres - Université de Lausanne (Source : Classiques Garnier)
Alessandro Manzoni
Les Fiancés suivi de Histoire de la colonne infâme
Edition de Aurélie Gendrat-Claudel, traductio de Antoin de Latour et Jean-Baptiste de Montgrand
Paris, Classiques Garnier, Littérature du monde, 2022
Cette édition des Fiancés de Manzoni propose une traduction entièrement revue du roman et de son appendice Histoire de la colonne infâme, ainsi qu’un apparat critique permettant de situer l’œuvre dans son contexte européen et d’en comprendre les enjeux littéraires, linguistiques, idéologiques.