Les éditions de L'Herne font paraître Le tour du monde en 80 textes du Prix Nobel péruvien de littérature et académicien français Mario Vargas Llosa, un recueil d'une trentaine de chroniques de voyage qui nous invite à parcourir les paysages andins, en passant par le Pérou et la Bolivie, et nous amenant jusqu’aux confins de l’Europe, à Berlin, Rome ou Londres. Mario Vargas Llosa s'y révèle un véritable "citoyen du monde", témoignant avec clairvoyance de ses évolutions sociales et politiques et posant son regard de journaliste sur les traditions culturelles de pays lointains (Hawaï, les îles marquises, le Japon…). Fabula vous invite à feuilleter l'ouvrage… Rappelons la parution l'an passé du Journal de guerre (La Martinière), récit d'un séjour de douze jours en Irak en juin 2003, au tout début d'une guerre qui durera huit ans. Interroger les civils à cette époque-là et dans ce lieu-là, c'est interroger tous les civils de toutes les guerres — c'est rendre leur parole aux femmes et aux hommes que les intérêts géopolitiques étouffent. Signalons encore l'essai personnel que lui a consacré son traducteur Albert Bensoussan, Mario Vargas Llosa, écrivain du monde (Gallimard), qui nous fait redécouvrir les multiples facettes de cet auteur tout à la fois réaliste, politique, fantaisiste, épris de liberté, inlassable contempteur des dictatures latino-américaines. Mario Vargas Llosa nous apparaît comme un véritable classique moderne : un contemporain capital. Fabula vous propose de feuilleter également cet ouvrage… Mais aussi dans la même collection Arcades les entretiens de Mario Vargas Llosa avec Claudio Magris : La littérature est ma vengeance. Conversations, qui s'interrogent sur les rapports entre création et société, entre politique et fiction ? Fabula donne encore à lire un extrait de ce dialogue...