Saussure et l’avenir des sciences de la culture — Vingt ans après De l’essence double du langage

Université Paris Sorbonne

Maison de la recherche

28 rue Serpente, 75006 Paris

Lundi 9 mai 2016, salle D 223

Journée d’études organisée par Astrid GUILLAUME et François RASTIER

Vingt ans après la découverte des manuscrits dits de l’Orangerie, notamment De l’essence double du langage, il est temps de faire le point, de mesurer le chemin parcouru et d’évaluer les perspectives qui s’ouvrent.

Le saussurisme s’était édifié pour l’essentiel à partir du Cours de linguistique générale, dont on célèbre cette année le respectable centenaire. Or la publication de nouveaux documents en 2002 a fait paradoxalement de Saussure un auteur de ce siècle, car ils dépassent les critiques adressées jadis au Cours par les post-structuralistes et les déconstructeurs.

Loin des condamnations rituelles d’un structuralisme fantasmé, ils ont permis de reconsidérer et d’approfondir la problématique saussurienne en linguistique, si bien que l’on a pu parler de néo-saussurisme. Les nouveaux développements théoriques et descriptifs intéressent bien entendu la méthodologie de l’analyse grammaticale mais aussi la sémiosis, les formes sémiotiques, les styles, genres et discours. Outre bien sûr la linguistique, des disciplines et champs de recherche comme la stylistique, les études littéraires, les humanités numériques, la sémiotique des cultures et plus généralement l’ensemble des sciences humaines et sociales sont intéressées par le nouvel essor du saussurisme, qui contribue à un projet fédérateur.

Bibliographie indicative : Simon BOUQUET (2014) Introduction à la lecture de Saussure, Paris, Payot, seconde édition  / François RASTIER (2015) Saussure au futur, Paris, Les Belles Lettres - Encre marine.   / François RASTIER et alii (2016) “De l’essence double du langage” et le renouveau du saussurisme (nouvelle éd. revue et corrigée d’Arena Romanistica, n° 12, Bergen, 2013), ISBN 978-2-35935-160-6. Contributions de Marie-José Béguelin, Simon Bouquet, Tullio De Mauro, Giuseppe D’Ottavi, Ludwig Jäger, Kazuhiro Matsuzawa, Régis Missire, François Rastier, Jürgen Trabant, Arild Utaker. /Arild UTAKER (2016) La Philosophie du langage. Une archéologie saussurienne (rééd. de Paris, Puf, 2002), ISBN : 978-2-35935-125-5.

Sessions :

• 1/  Structuralisme et réévaluation du saussurisme  
• 2/  Comment Saussure déconstruit Derrida
• 3/  Sciences de la culture et perspectives sémiotiques

Entrée libre sur inscription avant le 30 avril 2016.

Contact et inscription : astrid.guillaume@paris-sorbonne.fr et frastier@gmail.com

Programme

Première session, 9h30-12h30

Structuralisme et réévaluation du saussurisme

9h30-10h. Simon Bouquet, MCF (hdr), Université Paris Ouest Nanterre La Défense : Métaphysique et épistémologie de la "double essence".

10h-10h30. Tomáš Hoskovec, Président du Cercle linguistique de Prague : Saussurisme et foyers structuralistes en Europe.

10h30-11h. Patrice Maniglier, MCF, Université Paris Ouest Nanterre La Défense : Méditations saussuriennes: pour une métaphysique sémiologique.

11h-11h30 : Table ronde : Créola Baltaretu Thénault, Rossana de Angelis, Jean Giot

Deuxième session, 11h30-12h30

Comment Saussure déconstruit Derrida

11h30-12h. Communication : Arild Utaker : Professeur, Université de Bergen : Saussure et Derrida : quelle critique de la métaphysique du signe?

12h-12h30. Table ronde : Arild Utaker, Patrice Maniglier, Claire Joubert, Simon Bouquet.

Troisième session 14h-17h

Sciences de la culture et perspectives sémiotiques

14h-14h30 Astrid Guillaume, MCF (hdr) Université Paris-Sorbonne : Formations, transformations, déformations : sémiotique du transfert.

14h30-15h François Rastier, Directeur de recherche, CNRS : Du « signe » aux œuvres.

Pause 15h-15h15

15h15-15h45 Claire Joubert, Professeur, Université Paris 8 Vincennes Saint-Denis : La vie des peuples : conséquences saussuriennes en poétique.

15h45-16h15 Régis Missire, MCF, Université Jean Jaurès, Toulouse : Morphologies sémiotiques.

16h15-16h45 Lia Kurts : MCF, Université Michel de Montaigne, Bordeaux : Saussure, néo-saussurismes et philosophie : autour de la notion de « vie » des signes.

16h45 Discussion générale et conclusions