Félix Pyat et Eugène Sue,
Mathilde, drame, suivi de sa parodie par Gabriel de Lurieu et Michel Masson
Présentation de Barbara T. Cooper avec la collaboration de Roger Little
L'Harmattan , collection "Autrement Mêmes", 2021.
EAN13 : 9782343238395 — 9782140184918(pdf).
Mathilde n'est pas la mieux connue des œuvres d'Eugène Sue mais mérite bien qu'on la redécouvre. Écrite en collaboration avec Félix Pyat, la pièce offre une image des dangers que représente pour la France de Louis-Philippe et Guizot l'importance accordée à l'argent et à la mobilité sociale. Le scélérat riche, pervers et froidement cynique qu'est Lugarto, métis brésilien venu s'installer dans la bonne société française, est un monstre qu'il était, et est encore, permis de condamner comme une caricature irrecevable de l'homme noir, mais qu'une bonne partie du public théâtral de l'époque prenait en haine puisqu'il représentait le règne immoral de l'argent. D'autres choisissaient d'en rire, exagérant plus encore les traits détestables du traître pour en faire une parodie. Nous offrons le drame sérieux et sa version parodique dans ce volume ainsi que de nombreux comptes rendus et la liste des traductions-adaptations en langue étrangère.
Voir le livre sur le site de l'éditeur…