CRIN - Cahiers de recherche des Instituts néerlandais de langue et de littérature française, n° 62 : "Littérature et sida, alors et encore"

Compte rendu publié sur Acta fabula (février 2018, volume 19, n°2) : Silvia Rossi, Représentations du sida, d’hier à aujourd’hui

Littérature et Sida, alors et encore

Etudes réunies par Alessandro Badin, Stefano Genetti, Fabio Libasci,  et Jean-Marie Roulin.

CRIN, 62 - 2016

Leiden / Boston : Brill / Rodopi, coll. « CRIN », vol. 62, 2016, 144 p.,

EAN 9789004322790.

Présentation :

Trois décennies après l’émergence du VIH, à l’ère du « post-sida », deux générations de chercheurs dressent le bilan des représentations qu’en a données la littérature française. Depuis les premiers pseudo-témoignages jusqu’à l’historicisation du sida, à l’intériorisation du deuil et à l’insurrection contre la sérophobie, autour de l’œuvre de Guibert et d’autres écrivains (Hocquenghem, Lagarce, Dustan), se dispose toute une constellation de récits alliant autobiographie et fiction. La pluralité d’approches (études littéraires, de genre et culturelles) interroge l’actualité d’un phénomène et de ses multiples implications, aussi bien intimes que politiques, esthétiques que morales. Le VIH/sida s’avère un opérateur herméneutique pour explorer le corps et la maladie, le désir et la mort, pour rompre le silence et repenser l’identité.

In the ‘post-AIDS era’, three decades after the emergence of HIV, two generations of researchers take stock of its representations in French literature. A whole constellation of narratives combining autobiography and fiction has formed around the works of Guibert and other authors (Hocquenhem, Lagarce, Dustan), from the initial pseudo-testimonials to texts historicising AIDS, internalising grief, or protesting against AIDS/HIV discrimination. Calling on a variety of approaches (literary studies, gender studies, and cultural studies), this volume questions the current relevance of this phenomenon and its multiple personal, political, aesthetic, and ethical implications. HIV/AIDS proves of hermeneutic value in exploring issues relating to the body and illness, to desire and death, and to breaking silence and rethinking identity.

Table des matière / Table of contents

Stefano Genetti et Jean-Marie Roulin : Introduction
Jean-Pierre Boulé : Typologie des premiers livres publiés en France sur le sida
Bruno Blanckeman : Hervé Guibert, témoin d’exception
Nadia Setti : Mon corps m'appartient-il ? Distopies corporelles du corps étranger
Fabio Libasci : La narration de la maladie entre construction esthétique et déconstruction du discours médical
Jean-Marie Roulin : Fragments d’un discours d’apprentissage : Le Fil de C. Bourdin et L’Apprentissage de J.-L. Lagarce
Alessandro Badin : Mourir en enfant au temps du sida
Stefano Genetti : Appréhender sa mort par l’écriture de l’autre : L’Aztèque de Bertrand Duquénelle et Perfecto de Thierry Fourreau
Lorenzo Bernini : Du désir à la tombe. Littérature et analité chez Guy Hocquenghem et Leo Bersani
Daoud Najm : Défense et illustration du bareback : de la responsabilité à l’œuvre chez Guillaume Dustan et Érik Rémès
Lucille Toth : La littérature post-sida : entre nostalgie et actualité de la maladie