Colloque international "Voir et être vu". Réflexion sur le champ scopique dans la culture et la littérature européenne
VOIR – ÊTRE VU
Réflexions sur le champ scopique
dans la littérature européenne
PROGRAMME
Jeudi 19 novembre 2009
09 h 00 Ouverturepar M. le Président Alain BRILLARD
09 h 15 Présentation générale (par le bureau de l'ILLE)
Séance plénière. Présidence : Peter Schnyder
Jeux de regards
09 h 30 Peter André BLOCH, ILLE, UHA : La duplicité du regard. Voiret être vu chez Max Frisch et Friedrich Dürrenmatt
10 h 00 Gérard STIEG,Paris III : Von der Blendung zum Augenspiel. Das Auge im Werk Elias Canettis
10 h 30 Mechthild ALBERT, Bonn : Regard, altéritéet intersubjectivité. Aspects du champ scopique chez Stendhal
11 h 00 Discussion et pause.
11 h 30 Thomas KLINKERT,Fribourg, FRIAS : Voir sans être vu. La scène du voyeur chez MarcelProust
12 h 00 discussion
12 h 30 déjeuner
Présidence : SergeBourjea
Prestiges des mythes
14 h 00 Christina Noacco, Toulouse 2 : Peut-on voir la métamorphose àl'oeuvre ?
14 h 30 Magalie Wagner, ILLE, UHA : Le mythe de Diane et Actéondans les Rymes de Pernette du Guillet(1545)
15 h 00 Dominique Brancher,Bâle : Portrait du médecin en Actéon : le regard interdit
15 h 30 Fabrizio Impellizzeri, Catane, Italie : Actéonou le paradoxe du voyeur
16 h 00 discussion et pause
Présidence :Mechthild Albert
Autourdu regard et de ses paradoxes
16 h 30 Jérémie Majorel, Paris 7 : Celui qui ne m'accompagnait pas(1953) : les trois baies
17 h 00 SandrineGualandi, Corte : Le regard ou l'expérience de la rêverie dans lesrécits de Julien Gracq
17 h 30 Noémi Kila, Artois/Pécs, Hongrie : Le paradoxe de laperception visuelle chez Ramuz
18 h discussion et pause
ENSISA (Werner) : Halld'entrée :
19 h 00Vernissage de l'exposition AimerVivreÉtudier :photographies de Manfred Zahn, Université de Fribourg
En l'honneur des 20 ans d'EUCOR(Confédération européenne des Universités du Rhin supérieur)
Allocution de M. Alain BRILLARD,président de l'UHA
Adresse de bienvenue de M.Jacques SPARFEL, secrétaire général d'EUCOR
visite commentée par M. ManfredZahn, Université de Fribourg (en Brisgau).
Buffetoffert par L'EUCOR et l'ILLE
Vendredi 20 novembre 2009
Salle du conseil (ENSISA), Présidence : Gérald Stieg
Perspectives philosophiqueset linguistiques
09 h 00 Claude Nosal, CREM, UHA :Le « donné à voir » du jamais vu
09 h 30 Marielle Chauvin, Paris 8 : La vision sub specie aeternitatis chez Wittgenstein
10 h 00 Greta Komur, ILLE, UHA : Qu'est-cequ'à votre avis que de yeux
10 h 30 discussion et pause
Présidence : Frédérique Toudoire-Surlapierre
Regards et miroirs
11 h 00 Éric Wessler, Strasbourg :L'angoisse de se voir chez Beckett
11 h 30 OphélieHetzel, Besançon : Du visible comme invisible :petite mythologie de la transparence
12 h 00 Astrid Starck-Adler,ILLE, UHA : « Lespeintures-miroirs » : Gerhard Richter, Michelangelo Pistoletto,Miriam Bäckström
12 h 30 discussion
13 h 00 déjeuner
Salledu conseil (ENSISA), Présidence : Régine Battiston
Voir, savoir, dire
14 h30 Cédric CORGNET,Paris IV : Voir l'artifice : les charmes d'une sociétéscopique ?
ou la critiqueoptique de La Bruyère
15 h 00 DominiqueMeyer-Bolzinger, ILLE, UHA : Champ scopique et scène du crime :l'hypertrophie dans les récits d'investigation
15 h 30 Marie Joqueviel-Bourje,Montpellier-iii : « Cen'est plus à voir : c'est à dire . Auour de Marie Étienne
16 h 00 discussion etpause
Atelier 3 (salle du conseil, ENSISA)
Présidence : Thomas Klinkert Présidence : YannKerdilès
16 h 30 Mariette Cuénin-Lieber, ILLE : Voir et être vu
17 h 00 Isabelle Smadja(Nancy) « Le regard au théâtre : Evaluation silencieuse,évaluation dangereuse
17 h 30 Jean-Pierre Zubiate, Toulouse 2 : Entre Orphée etNarcisse : le spectacle de chanson sous les projecteurs
Atelier4 (salle E 33, ENSISA)
16h 30 Iosif Felvinti, Tours : Quand les regards font l'intrigue : un aperçu deDaisy Miller Le ballet de cour
17 h 00 Olivier Larizza, ILLE : Charles RobertMaturin ou le sacrilège des yeux
17h 30 Louis-Antony Martinez, Lyon 2 :
Evaluation silencieuse,évaluation dangereuse L'imaginaire et le réel dans Karain : A Memory de JosephConrad
18 h00 discussion et pause 18h 00 discussion et pause
18 h 30 Présentation des dernières publications de l'ILLE. Apéritif
20 h 30 dîner en ville (sur invitation)
========================================================
Samedi 21 novembre 2009
(salle du conseil,Présidence UHA), Présidence : Peter André BLOCH
Visions de l'art – Visions poétiques
09 h 00 Neïla Manai, ParisXII : Le sujet voyant-voyeur dans La Jalousie de Robbe-Grillet
9 h 30 Muriel Berthou Crestey(Bordeaux 3) : « Voir en soi-même : l'épreuve de laphotographie »
10 h 00 Thomas Zenetti, ILLE,UHA : « Le regard de l'ange ». Vue sur l'histoire allemandeet vision du cinéma dans Les ailes dudésir de Wim Wenders »
10 h 30 discussion et pause
11 h 00Serge Bourjea, Montpellier 3 : Autoscopie de La Jeune Parque
11 h 30 Peter Schnyder, ILLE, UHA : Ce que la poésiedonne à voir : essai d'une conclusion
12 h 00 discussion et Conclusions générales (par les organisateurs, avec la participation de PeterAndré Bloch)
~ 12 h 30 Clôture du colloque ; sandwiches et boissons