Publié le par Eloïse Bidegorry (Source : Simone Bacci )
Destinée à celles et ceux qui aiment, étudient, travaillent ou font de la recherche en traduction littéraire et audiovisuelle, cette monographie aidera le lecteur à comprendre les stratégies adoptées en sous-titrage face à la variation linguistique. Et peut-être à réaliser que l'intelligence artificielle ne sait pas faire de la dentelle...