Silences, tabous,mémoires. Les écrivains français et la guerre d'Algérie (1954-2008)
La guerre « sansnom »,longtemps refoulée dans l'imaginaire national français, bénéficie depuis quinzeans d'un puissant renouveau dans la recherche historiographique internationale.
L'ambition de ce colloquelittéraire est d'éclairer, à la lumière de la notion de « génération »mais aussi au regard des catégories de genre, la place et les formes revêtuespar l'investissement des écrivains et journalistes français face à l'événementde guerre : comment dire le trauma et le séisme politique en déjouantl'(auto)-censure ? Quel fut le rôle spécifique des maisons d'édition (en Francemais aussi en Algérie) dans la constitution d'une conscience critique, d'uneconscience tout court ? Comment, du témoignage brut au journal de guerre, de la miseen scène de théâtre engagée au roman policier, de l'autofiction à la fablepoétique, se construit, décennie après décennie, après lente levée des tabous de part et d'autre de la Méditerranée eturgence à transmettre une mémoire problématiquement (dé)culpabilisée, uneécriture toujours polémique de la guerre d'Algérie ? Comment cette littérature de la honte (politique, morale,existentielle) résonne-t-elle aujourd'hui dans l'espace fictionnel ettestimonial français ? Dans quelle mesure esquisse-t-elle une forme de partitiondialoguée avec la littérature algérienne contemporaine ?
Si lecolloque resserre principalement le champ sur l'espace littéraire français, lecontrepoint fournira la transition vers une mise en débat plus ouverte à la Bibliothèque de la Part-Dieu, autourd'écrivains des deux rives de la Méditerranée.
Jeudi25 septembre
Matinée
9h Accueil desparticipants et ouverture du colloque
Ecrivains en situation
9h30-9h50
Catherine Milkovitch-Rioux (Clermont-Ferrand 2)
Situationsd'écriture et topographies de la guerre d'Algérie.
10h-10h20
Hélène Baty-Delalande (Passages XX-XXI)
« Car cette histoire sera écrite, elle est déjàécrite » : Mauriacet la guerre d'Algérie dans le BlocNotes.
10h30-10h50
Jeanyves Guérin (Paris 3)
Camus et la guerre d'Algérie.
Discussion et pause
11h10-11h30
Jérôme Duwa (chercheur associé à l'IMEC)
Le Manifeste des 121(étude à partir du fonds Mascolo de l'IMEC).
11h30-11h50
Laure Michel (université de Nice)
Jean Sénac et le rêve algérien.
Discussion et pausedéjeuner
Après-midi
Édition et presse dansla mêlée
14h-14h20
Anne Simonin (CNRS/Maison française d'Oxford)
La guerre comme genreéditorial. Les éditions de Minuit et l'Algérie.
14h30-14h50
Bertrand Hamelin (Caen, CRHQ)
En historien. Pierre Vidal-Naquet et l'AffaireAudin (1958).
15h-15h20
Hervé Serry (Paris 8)
Le Seuil en guerre.
Discussionet pause
16h-16h20
Nicolas Hubert (Paris)
Faire entrer la guerre d'Algérie dansle grand public : letravail éditorial de Julliard et Bourgois.
16h30-16h50
Julien Hage (Montpellier 3)
Journalisme et littérature politique.
17h-17h20
Christophe Bident (Paris 7)
La guerre d'Algérie au théâtre : polémiques autour de Retour au désert deBernard-Marie Koltès.
Discussion et fin dela première journée
Vendredi 26 septembre
Matinée
Une écriture de laguerre d'Algérie ?
9h30-9h50
Martin Goutte (Passages XX-XXI)
Muriel d'AlainResnais ou le temps d'un détour (des écrivains par le cinéma ?).
10h-10h20
Anne Roche (Aix en Provence)
Littératures mineures.
10h30-10h50
Catherine Brun (Paris 3)
La fiction commetémoin : Le Cameraman d'Hélène Merlin (1983).
Discussion et pause
11h30-11h50
Anne Malaprade (Paris)
Le crime et la langue, ou la langue du
crime dans Meurtre deDanielle Collobert (1964).
12h-12h20
Thomas Augais (Passages XX-XXI)
La guerre d'Algérie dans le romanpolicier.
Discussion et pausedéjeuner
Après-midi
Échos, résurgencescontemporaines
14h-14h20
Dominique Carlat (Passages XX-XXI)
Pierre Guyotat : Tombeaupour cinq cent mille soldats,une histoire intériorisée.
14h30-14h50
Maryline Heck (Bordeaux 3)
L'Algérie dans les lointains : le cas Modiano.
15h-15h20
Martine Boyer-Weinmann (Passages XX-XXI)
L'« exalgériance natale »d'Hélène Cixous (Si Près, 2007).
Discussion et pause
Contrepoints
16h-16h20
Guy Dugas (Montpellier 3)
La réception en Afrique du Nord pendantla guerre d'Algérie de Portrait ducolonisateur de Memmi(1957) et de La guerre d'Algérie de Jules Roy (1960).
16h30-17h
Charles Bonn (Passages XX-XXI, Limag)
Les écrivains algériens face à laguerre d'Algérie.
Discussion etconclusion du colloque
Samedi 27 septembre
à l'auditorium de labibliothèque de la Part-Dieu
La bibliothèque de la Part-Dieu organise, enpartenariat avec Passages XX-XXI, une journée d'études sur la guerre d'Algérieà Lyon dans le cadre de son cycle « Intelligenced'une ville » ainsiqu'une table ronde d'écrivains français et algériens animée par le professeurGuy Dugas.
Colloque organisépar :
L'équipe Passages XX-XXI,université Lumière Lyon 2,
en partenariat avec la Bibliothèque Municipale de Lyon.
Lieuxdu colloque :
Université Lumière Lyon2
18 quai Claude Bernard
69007 Lyon
Bibliothèque de la Part-Dieu
30 boulevard Vivier-Merle 69003 Lyon
Contacts :
Martine.Boyer-Weinmann@univ-lyon2.fr
Mireille.Hilsum@wanadoo.fr
Chantal.Michel@univ-lyon2.fr