Sous la direction de Henriette Walter et Colette Feuillard
Pour une linguistique des langues
PUF
Collection "Quadrige manuels"
2006
Isbn: 2-13-055681-7
272 pages
27 euros
Sommaire:
- Présentation par Henriette Walter et Colette Feuillard
- Fac-similés de manuscrits d'André Martinet
I Principes de base :
-Some basic principles of functional linguistics (1977/1) par André Martinet
- Avant-propos La Linguistique(1965/1) par André Martinet
- La synchronie dynamique (1990/2) parAndré Martinet -
- Le fonctionnalisme d'André Martinet (2001/1) parColette Feuillard
- Être martinetien (2001/1) par Jorge M. Barbosa
- Extraits de la correspondance de N. S. Trubetzkoy (1967/1) parClaude Hagège
II Méthode d'analyse :
-Se soumettre à l'épreuvedes faits (1983/1) par André Martinet
-Réalisations identiques dephonèmes (1969/2) par André Martinet
-De la morphologie (1965/1)par André Martinet
-Discrétion et non-retour (1969/1) par DeniseFrançois
-Syntagme et synthème (1967/2) par André Martinet
-Homonymes et polysèmes (1974/2) par André Martinet
-Axiologie etsémantique chez André Martinet (2001/1) par Henriette Walter
III Langues et société :
-Who speaks whatlanguage to whom and when ? (1965/2) par Joshua Fishman
-Pour unevision dynamique des situations linguistiques complexes. Un hommage àAndré Martinet (2001/1) par Andrée Tabouret-Keller
-Discussion.Sur la mort des langues (1992/2) par Georges Mounin
-Les languesdans le monde de demain (1967/1) par André Martinet
-Traduction,une perspective fonctionnaliste (2003/1) par Claude Tatilon
IV Diachronie :
-André Martinet et la "théorieglottalique indo-européenne" (2001/1) par T. V. Gamkrelidze
-Lanaissance d'une langue, graphie et phonie (1993/1) par André Martinet
- Discussion. Les voyelles nasales du français (1965/2) par AndréMartinet
Index des noms et des notions