L'écriture de l'histoire au Moyen Âge (XIe-XVe s.): entre contraintes génériques et contraintes documentaires
Programme
Mercredi 20 novembre
Université Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines (Auditorium de la BU)
13h30 / INTERVENTIONS de Bruno Laurioux (directeur de l’IECI) et de Jean-Pascal Dumas (CASQY).
14h / INTRODUCTION
Francine Mora et Anne Rochebouet (Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines).
14H30 / PREMIÈRE SESSION : REMPLOI
Présidence : Francine Mora (Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines)
- Olivier Szerwiniack (Université de Picardie) : « Le rôle des documents dans l ’écriture de l’Histoire ecclésiastique du peuple anglais de Bède le Vénérable »
- Chantal Senséby (Université d’Orléans) : « Écrire l’histoire à Saint-Aubin d’Angers au XIIe siècle. Métamorphoses et fonctions des documents d’archives dans la production historiographique »
15H30 / DISCUSSION ET PAUSE
- Julian Führer (Institut Historique Allemand) : « Documentation et écriture de l’histoire chez l’abbé Suger (1122-1151) ».
- Françoise Laurent (Université de Clermont-Ferrand 2) : « Influence des sources documentaires dans l’historiographie anglo-normande du XIIe siècle ».
- Elena Abramova-Lemaire (LAMOP / Université de Paris 1) : « Les documents juridiques, les textes narratifs et autres témoignages dans l’Histoire des comtes de Guines de Lambert d’Ardres (fin XIIe s.) : sélection des sources ».
17H45 / DISCUSSION
18H30 / COCKTAIL
Jeudi 21 novembre
Université Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines (Auditorium de la BU)
9h / DEUXIÈME SESSION : REMPLOI ET RÉFÉRENCE
Présidence : Catherine Croizy-Naquet (Université de Paris 3)
- Michèle Guéret-Laferté (Université de Rouen) : « L’Histoire des Lombards de Paul Diacre, modèle de l’Ystoire de li Normant d’Aimé du Mont-Cassin : imitations et emprunts, écarts et distorsions ».
- Florent Coste (Université de Lorraine) : « La Légende dorée de Jacques de Voragine et les écritures de l’histoire : montages manuscrits, (dis)continuités génériques et domestication du temps ».
- Denis Gabriel (Université d’Aix-en-Provence) : « L’écriture d’une histoire : rapporter les faits dans un procès. L’affaire opposant la Sorbonne au chapitre de Saint-Benoît (1274-1281) ».
10h30 / PAUSE
- Vincent Challet (Université de Montpellier 3) : « Une reconstruction mémorielle : écritures et réécritures du "Petit Thalamus" de Montpellier ».
- Marco Grimaldi (Université de Montpellier 3) : « La complexité documentaire à l’épreuve de la TEI : les enjeux d’une édition électronique des Annales occitanes de Montpellier ».
12h15 / DISCUSSION ET DÉJEUNER-BUFFET
2e partie
Présidence : Michel Zink (Collège de France).
- Raquel Alonso Alvarez (Université d’Oviedo) : « Le Liber testamentorum ecclesiae ouetensis (XIIe s.). L’utilisation des sources pour la rédaction des narrations historiques du cartulaire ».
- Hélène Sirantoine (CNRS-CESCM, Poitiers) : « L’acte diplomatique comme ‘preuve‘ dans l’écriture de l’histoire au travers de deux cas hispaniques : l’Historia Compostellana et le Corpus Pelagianum (première moitié du XIIe s.) ».
- Anne Rochebouet (Université de Versailles Saint-Quentinen-Yvelines) : « La présence de réalités documentaires dans les récits de la chute de Troie : entre l’insertion encyclopédique autorisante et l’effet de réel ».
16h / DISCUSSION ET PAUSE
- Pierre Courroux (Université de Poitiers) : « "Si com jou truis el livre escrit" : les références externes dans la Chronique rimée de Philippe Mousket ».
- Florence TANNIOU (Université de Paris Ouest – Nanterre – La Défense) : « Mémoire des lettres et des lois : modalités d’insertion et interprétation des traces documentaires dans les Mémoires de Philippe de Novare ».
17H45 / DISCUSSION
vendredi 22 novembre
Université Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines (Auditorium de la BU)
9h / TROISIÈME SESSION : RÉFÉRENCE ET AUTORITÉ
Présidence : Laura Kendrick (Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines, directrice d’ESR).
- Laura Lazar Zavaleanu (Université de Cluj-Napoca) : « Auctoritas et références dans les chroniques roumaines du Moyen Âge : entre légende et attestation documentaire ».
- Marjolaine Raguin (Université de Clermont-Ferrand 2) : « Écriture de l’histoire au XIIIe siècle : le cas d’une chronique historico-épique (la Chanson de la Croisade albigeoise) ».
- Nicolas Ruffini-Ronzani (Université de Namur) : « Une histoire à usage politique : les Gesta episcoporum de l’évêque Gérard de Cambrai († 1051) et la construction d’un passé diocésain ».
10h30 : DISCUSSION ET PAUSE
- Sébastien Fray (Université de Paris 4) : « Intertextualité et stratégies d’autorité dans les Gesta abbatum de Conques (XIIe siècle) ».
- Éléonore Andrieu (Université de Bordeaux 3) : « Le personnage de Charlemagne à l’abbaye de Saint-Denis (XIIe siècle) : le rhinocéros jugulé ? ».
12h15 : DISCUSSION ET DÉJEUNER-BUFFET
2e partie
Présidence : Laurent Feller (Université de Paris 1).
- Irène Fabry-Tehranchi (Université de Reading) : « Écrire l’histoire de Stonehenge : narration historique et fiction romanesque (XIIe-XVe s.) ».
- Magali Janet (Université de Paris Est – Marne-la-Vallée) :« L’écriture de la première croisade : la fin de Renaut Porcet dans les récits des XIIe-XIIIe s.».
15h30 : DISCUSSION ET PAUSE
- Luigi Russo (Université Européenne de Rome) : « ‘Réinventer’ la croisade dans le XVe siècle : sur l’originalité de la réécriture de l’histoire ».
- Vera Vejrychova (Université Charles de Prague / Université de Paris 4) : « La réécriture de l’histoire chez Jean Froissart. Le chroniqueur face à ses sources ».
17H15 : CONCLUSIONS
Étienne Anheim et Pierre Chastang (Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines).