Journée d’étude « Georges Perec »
Samedi 6 juin 2020
Sorbonne Université, salle D. 690
Programme
10h David Bellos (Princeton University) :
« Tentative d’inventaire de toutes les choses que nous ne savons toujours pas à propos de Georges Perec » ;
10h30 Fortuné Nkonene-Benha (université de Libreville) :
« Vibration du moi et dévoilement de soi dans Un homme qui dort » ;
11h Lavinia Cairoli (université de Genève) :
« La quête identitaire à l’épreuve de la mémoire collective : construction et dispersion du sujet dans l’œuvre de Georges Perec ».
Pause déjeuner
14h30 Emmanuel Zwenger (ESAM, Caen-Cherbourg) :
« G. Perec et W. G. Sebald : deux interprétations des figures de Gaspard Hauser et du singe Rottpeter » ;
15h Vinicius Carneiro (université de Lille) :
« Pourquoi et comment traduire la poésie de Georges Perec vers le portugais ? Quelques réflexions et une pratique de traduction » ;
15h30 Jean-Luc Joly :
« Petits modes d’emploi. Plus de saison 1 : Harry Perec et George Mathews : une amitié transatlantique et littéraire ».