Colloque Gilles Ménage
Angers, 12-13 juin 2013
CERIEC UPRES EA 922. CERHIO UMR CNRS 6258
SFR Confluences 4201. Axe 1 Patrimoines, écritures et cultures
-Comité scientifique : Françoise Argod-Dutard ; Wendy Ayres-Bennet ; Jean Pruvost ; Gilles Siouffi ; Isabelle Turcan ; Françoise Waquet.
-Comité d’organisation : François Brizay (CERHIO), Pauline Bruley (CERIEC), Véronique Sarrazin (CERHIO), Isabelle Trivisani-Moreau (CERIEC).
Mercredi 12 juin.
9h45. Accueil et ouverture.
10h15. Introduction. François Brizay. Université d’Angers. « Ménage dans la République des Lettres ».
Ménage, Angers et la République des Lettres.
10h40. François Comte. Conservateur du Patrimoine. Archéologue de la Ville d’Angers. « Angers et Gilles Ménage, “ père de l’histoire angevine ” » ?
11h05. Richard Maber. Université de Durham (GB). « La correspondance de Gilles Ménage : une ressource révélatrice et méconnue ».
11h30. Éliane Itti. Université de Toulouse-le-Mirail. « Deux amis de Ménage, Tanneguy Le Fèvre et sa fille, Madame Dacier ».
Ménage, grammairien philologue.
14h00. Jaroslav Stichauer. Université Charles, Prague. « Gilles Ménage morphologue ».
14h25. Éric Tourrette. Université Lyon III. « Ouvrier, bouclier : diérèse ou synérèse ? »
14h50. Alain Schneider. Université d’Angers. « Les linéaments d’une théorie syntaxique dans les Observations de Gilles Ménage ».
16h30. Visite d’Angers par François Comte. Itinéraire Gilles Ménage à Angers.
18h30. Bibliothèque Municipale d’Angers. Présentation par Marc-Édouard Gautier, conservateur des Fonds patrimoniaux. Ouvrages de Ménage conservés à la Bibliothèque Toussaint et textes utilisés par Ménage pour ses travaux.
Jeudi 13 juin.
Ménage et ses contemporains écrivains.
9h00. Camille Esmein-Sarrazin. Université d’Orléans. « Ménage lecteur et correcteur de La Princesse de Montpensier de Mme de Lafayette : deux versions d’un même récit ».
9h25. Isabelle Trivisani-Moreau. Université d’Angers. « Géname et les ruelles de l’abbé de Pure ».
9h50. Ioana Manea. IEA Nantes. « La Mothe Le Vayer et Gilles Ménage : parallèles fallacieux ? »
Fécondité d’une œuvre plurielle.
10h50. Isabelle Turcan. Université de Lorraine. Nancy. « L’œuvre littéraire et linguistique de Gilles Ménage. Une complémentarité intertextuelle exceptionnelle ».
11h 15. Juan García-Bascuñana.Université Rovira i Virgili-Tarragone. « Gilles Ménage et L’Espagne ».
La fabrique de la langue.
14h00. Jean-Christophe Pellat. Université de Strasbourg. « Le Bon Usage de Gilles Ménage : analyse du discours d’un grammairien érudit ».
14h25. Gilles Siouffi.Université Paris IV-Sorbonne. « Ménage : Savoir philologique et imaginaire linguistique ».
14h50. Agnès Steuckardt. Université Paul Valéry-Montpellier III. « Inventeurs et passeurs de mots. Le rôle du sujet dans l’innovation linguistique, selon Gilles Ménage ».
Ménage après Ménage.
15h50. Francine Wild. Université de Caen. « Ménage après Ménage : les versions successives du Menagiana (1693, 1694, 1715) ».
16h15. Véronique Sarrazin. Université d’Angers. « Un maître de l’érudition au cœur des Lumières : la réédition du Dictionnaire étymologique de Ménage en 1750. »
17h10. Conclusions par Gilles Siouffi.