Albineana, Cahiers d’Aubigné, n° 32: "Les objets domestiques, entre privé et public (XVIe-XVIIe s.)"
Albineana, Cahiers d’Aubigné, 2020, n° 32:
Les objets domestiques, entre privé et public (XVIe-XVIIe siècles)
sous la direction d'Antoinette Gimaret, Anne-Marie Miller-Blaise et Nancy Oddo
Paris, Classiques Garnier, coll. Albineana, 2020
EAN : 9782406110941 — 359 p. — 39,00 €
Ce trente-deuxième numéro d’Albineana, les Cahiers d’Aubigné, est consacré à la Muse matérielle : les biens que l’on amasse au cours d’une vie, que l’on transmet et que l’on partage après sa mort; les objets dont on aime à s’entourer durant sa vie ou que l’on ne remarque même plus, tant ils font partie de notre quotidien et surtout, plus profondément, de notre identité ; en deux mots, ce qui relève de ce que les sciences humaines et sociales nomment la culture matérielle.
À l’ère des hologrammes et du virtuel, ce numéro d’Albineana emprunte, en contrepoint, la voie de ce qui ancre dans le monde bien réel de l’époque moderne, pour initier un « voyage dans l’épaisseur des choses », selon l’heureuse formule de Francis Ponge. Ce volume se penche plus particulièrement sur ce que la littérature du temps d’Agrippa d’Aubigné, et plus généralement les productions écrites non fictives (des papiers d’archives et inventaires après décès, aux traités d’économie domestique, en passant par les patrons de broderie, les chroniques historiques, la correspondance privée et les Mémoires personnels), offrent comme traces de la vie des objets domestiques, c’est-à-dire ce qu’elles racontent des usages, emplacements et manipulations des objets au sein de la domus, de leurs appropriations et des constructions symboliques ou identitaires qu’elles suscitent. Les objets y sont envisagés comme définitoires d’une identité personnelle privée, d’un goût propre à la personne ou d’un rapport réflexif à soi, mais aussi comme des marqueurs sociaux, des éléments participant d’une mise en scène de soi dans l’espace public. Ainsi la lecture de l’inventaire après décès des biens d’Agrippa d’Aubigné fait-elle ressortir une curiosité toute personnelle et privée pour certains biens qu’il emporte soigneusement dans son exil genevois (horloges et longue-vue, par exemple), mais aussi le poids des obligations nobiliaires (paraître en société et tenir son rang), décelable au travers des luxueuses étoffes de ses manteaux, richesse matérielle qui nuance grandement l’idée, tenace dans notre imaginaire, de l’austérité protestante en matière vestimentaire.
La frontière entre privé et public, bien ténue, apparaît donc comme cruciale dès lors que l’on scrute le rapport entretenu avec les objets à partir de ces écrits : c’est elle que ce volume se propose d’examiner au travers des objets domestiques, à la suite d’une journée d’études qui s’est tenue à la Maison de la recherche de l’université Sorbonne Nouvelle-Paris 3 en septembre 2018.
Antoinette Gimaret, Anne-Marie Miller-Blaise
et Nancy Oddo
Objets domestiques, entre privé et public (xvie-xviie siècle). Introduction /
Early Modern Domestic Objects, Between Private and Public
(Sixteenth-Seventeeth Century). Introduction 11
LA DOMUS HUMANISTE /
THE HUMANIST DOMUS
Maria Cristina Panzera
Objets domestiques et représentation
de l’espace privé dans les lettres de l’Arétin /
Domestic Objects and the Representation
of Private Space in Aretino’s Letters 25
Laurence Bernard-Pradelle
À la recherche du Camerino d’Isabella d’Este à Mantoue.
Trois espaces pour deux représentations de soi ? /
In Search of Isabella d’Este’s Camerino in Mantua.
Three Spaces for Two Self-Representations? 47
Myriam Marrache-Gouraud
La merveille domestiquée ? « Orbis in domo »,
l’espace emboîté des cabinets de curiosités /
Domesticated Wonder? “Orbis in domo”,
or the In-Cased Space of Cabinets of Curiosities 71
LES OBJETS DOMESTIQUES ET L’ÉCRITURE DE L’HISTOIRE /
DOMESTIC OBJECTS AND THE WRITING OF HISTORY
Mathilde Bernard
L’objet du crime. Les pillages dans les récits
du massacre de la Saint-Barthélemy /
The Object of the Crime.
Looting in the Accounts of the St. Bartholomew’s Day Massacre 101
Alicia Viaud
Le coffre et les pantoufles. Intrusion du public et surgissement
du privé dans les Mémoires de la fin du xvie siècle /
A Chest and Slippers. Public Intrusion and the Advent
of Privacy in Late Sixteenth-Century Memoirs 111
ÉCONOMIES DOMESTIQUES/
DOMESTIC ECONOMIES
Thibault Catel
La ménagère apprivoisée. Objets, domesticité
et domestication dans les traités des femmes au xvie siècle /
The Tamed Housewife. Objects, Domesticity
and Domestication in Sixteenth-Century Treatises on Women 129
Anne-Marie Miller-Blaise
La maison du pasteur. Économie des objets et sanctification de
l’espace domestique dans The Country Parson de George Herbert /
The Parson’s Home. The Economy of Objects and the Santification
of Domestic Space in George Herbert’s Country Parson 153
BRODERIE ET PARURES /
NEEDLEWORK AND JEWELRY
Astrid Castres
Broder chez soi au xvie siècle. À propos d’un livre
de patrons conservé à la bibliothèque de l’Arsenal /
Home Embroidery in the Sixteenth-Century.
On a Pattern Book at the Bibliothèque de l’Arsenal 179
Julie Rohou
« Plus ung austre estuy ou il y a une chenne… »
Les bijoux au sein de l’espace domestique à la Renaissance /
“Plus ung austre estuy ou il y a une chenne…”
Jewelry within the Domestic Space during the Renaissance 207
AGRIPPA D’AUBIGNÉ ET SES BIENS MATÉRIELS /
AGRIPPA D’AUBIGNÉ AND HIS MATERIAL POSSESSIONS
Marie-Madeleine Fragonard
Le testament d’Agrippa d’Aubigné /
Agrippa d’Aubigné’s Will 221
Jean-Raymond Fanlo et Cécile Huchard
Inventaire après décès des biens d’Agrippa d’Aubigné /
Agrippa d’Aubigné’s Inventory Possessions after his Death 239
Marie-Madeleine Fragonard
Les partages aux héritiers / The Partition to the Heirs 271
Bibliographie sur les objets et l’espace domestiques /
A Bibliography on Objects and Domestic Space 291
VARIA
Dominique Noir
Note sur les portraits d’Agrippa d’Aubigné /
A Note on the Portraits of Agrippa d’Aubigné 299
Marine Parayre
Parrêsia et éthique de la parole albinéenne. Quelle cohérence
pour le projet énonciatif et poétique des Tragiques ? /
Parrhesia and Ethics in Albinean Discourse. The Consistency
of the Tragiques’ Enunciation and Poetic Agenda in Question 309
Eulalie Clavreul
L’anti-italianisme et le feuilletage temporel des Tragiques.
Une arme poétique et nationaliste /
Anti-Italian Sentiment and Temporal Leaps in Les Tragiques.
A Poetic and Nationalistic Weapon 327
Bibliographie albinéenne 2018-2019 /
D’Aubigné Bibliography 2018–2019 345