Compte rendu publié dans Acta Fabula (octobre 2022, vol. 23, n° 8) :
"L’homosexualité féminine devant l’histoire littéraire" par Jean-Christophe Corrado.
—
Nous avons le plaisir d'annoncer la parution de l'ouvrage Écrire à l'encre violette. Littératures lesbiennes en France de 1900 à nos jours, publié aux éditions du Cavalier bleu, disponible en librairie depuis fin mai.
Il s'agit d'un ouvrage de synthèse sur l'histoire des littératures lesbiennes françaises, premier à paraître en France sur le sujet. Adressé à un public universitaire autant qu'à un large public de curieuses et curieux, comme à des étudiant·es, il est un ouvrage particulièrement dense dont l'un des intérêts est de proposer un état des lieux et un socle commun pour encourager l'éclosion d'autres travaux.
« Après des siècles d’un silence quasi-entier, plusieurs œuvres ouvertement lesbiennes sont publiées au tout début du XXe siècle. Depuis lors, des années folles à l’après-guerre, de l’histoire militante des années 1970 à la naissance de l’édition spécialisée, jusqu’à l’effervescence du début du XXIe siècle, ce sont des centaines de textes qui disent et théorisent leur existence. Parcourant tous les genres, ils mettent en scène le lesbianisme, nomment et nourrissent une culture partagée, en réactivent la mémoire et les noms.
Né du constat d’une mémoire immense, mais enterrée, éclatée et négligée, Écrire à l’encre violette souhaite rendre compte de l’ampleur de ce dialogue lesbien : il intègre et modifie le cadre de la littérature, ouvre d’autres perspectives en bousculant ses normes. »
L'introduction est intégralement disponible sur la page de l'éditrice en suivant ce lien
—
Sommaire
Préface - Suzette ROBICHON
Introdution
Chapitre 1. Écrire sur le silence, renverser le discours. 1900-1915, émergence d’une littérature lesbienne
Camille ISLERT
Chapitre 2. Un âge d’or ? 1915-1940, ambivalences de l’entre-deux
Camille ISLERT
Chapitre 3. Prendre la parole en société patriarcale. 1943-1969, fictionnalisation et censure des vécus lesbiens
Alexandre ANTOLIN
Chapitre 4. Faire œuvre, faire politique. 1969-1985, revendiquer le lesbianisme en littérature
Aurore TURBIAU
Chapitre 5. Envies d’histoire(s). 1986-2000, raconter et transmettre la culture lesbienne
Aurore TURBIAU
Chapitre 6. Mauvais genres. 1924 ? - 2022, écrire le lesbianisme dans les littératures de l’imaginaire
Manon BERTHIER
Chapitre 7. Portrait d’une littérature en feu. XXIe siècle, écritures bouillonnantes et impatiences politiques
Margot LACHKAR
Conclusion
Postface - Catherine GONNARD et Élisabeth LEBOVICI
Annexes
Index des noms propres
Bibliographie
—
On peut lire sur en-attendant-nadeau.fr un article sur cet ouvrage :
"Pour une histoire de la littérature lesbienne", par Claire Paulian (en ligne le 30 décembre 2023).
La parution d’une édition augmentée de Ravages de Violette Leduc (c’est-à-dire augmentée des textes dont les éditeurs de 1955 n’avaient pas voulu) en renouvelle la lecture et en accentue la thématique et la politique lesbiennes. Mais l’événement que constitue cette parution fonctionne en réseau. En choisissant d’imprimer les passages restitués à l’encre violette, les éditeurs et éditrices contemporaines rendent hommage à un ouvrage collectif paru l’an dernier, Écrire à l’encre violette. Littératures lesbiennes en France de 1900 à nos jours. Enfin, cette parution coïncide avec la réouverture de la librairie parisienne Violette and co.