V. Toubert, Entre le livre et la lampe. L’érudition chez Pierre Michon, W.G. Sebald et Antonio Tabucchi
Entre le livre et la lampe. L’érudition chez Pierre Michon, W.G. Sebald et Antonio Tabucchi
Victor TOUBERT
Presses de la Sorbonne nouvelle
EAN: 9782379060571 — 346 p.
L’érudition semble aujourd’hui un terme obsolète, objet de discrédit et de moqueries, largement abandonné. Pourtant, les écrivains contemporains réactivent, de manière paradoxale et critique, des configurations anciennes des savoirs et de la littérature. En tant qu’il désigne des fonctionnements idéaux du savoir, le terme d’érudition sert alors à décrire certaines modalités contemporaines des rapports entre les écrivains et les savoirs, à l’heure des reconfigurations disciplinaires que nous connaissons.
À partir de trois œuvres centrales dans la littérature européenne et mondiale, ce livre décrit un paradigme dont les écrivains d’aujourd’hui héritent, débattent et transforment les acquis. S’exprime une pensée critique et inquiète de la transmission des savoirs, plus disséminée et moins affirmative que celles qui se développent dans les champs contigus des sciences humaines ou de la philosophie.
Une galerie de portraits présente divers personnages campés dans ces œuvres. S’ils fonctionnent d’un côté comme des figures de l’érudition, images idéales de savoirs efficaces, ces personnages portent aussi des critiques des savoirs établis et de ses hiérarchies, et ils sont abordés selon un angle polémique qui veut restituer la radicalité de ces critiques des savoirs comme leur portée politique et contre-institutionnelle.
Michon, Sebald et Tabucchi proposent des usages artisanaux et sauvages des savoirs, des ruses qui offrent autant d’alternatives aux usages majoritaires des savoirs. Une poétique des textes littéraires contemporains construits en rapport avec la connaissance et l’érudition se dessine. Elle exprime une éthique et une politique de l’écriture qui, loin d’opposer le monde et les livres, propose des manières de les combiner dans la construction d’un sens commun et partageable.
Sommaire
Introduction
I — Personnages érudits : figures, figurants
Chapitre 1 — Le professeur et l’aïeul : érudition et transmission
Les origines familiales de l’érudition
L’instituteur érudit
La nuit des collèges
Chapitre 2 — Le chercheur et le médecin : érudition et production (1)
Fragilités du chercheur
Au cœur de la nomination des choses
Art, thérapie et langage
Contre les doctes
Chapitre 3 — L’enquêteur, le chasseur et l’historien : érudition et production (2)
Les enquêteurs et l’obscurité des signes
Enquêtes, divination et histoire naturelle
Sur les traces
Présence des historiens, revenances de l’histoire
Chapitre 4 — Le collectionneur et l’amateur : érudition et diffusion (1)
L’autodidacte et les savoirs populaires
L’amateur, excentrique et modèle
Les collectionneurs
Chapitre 5 — Le traducteur et le déplacé : érudition et diffusion (2)
Traducteurs et écrivains
Verfremdung, écritures en déplacement
Conclusion
II — Usages de l’érudition : façons de faire avec les savoirs
Chapitre 6 — L’oralité problématique des narrations érudites : paroles rapportées (1)
Der Erzähler
La narration périscopique
Peut-on faire confiance à un narrateur érudit ?
Chapitre 7 — La poétique du selon, narrations érudites et citation : paroles rapportées (2)
Éléments pour une approche génétique de la citation chez Sebald, Michon et Tabucchi
La citation élastique : les diverses modalités de la citation
Effets et valeurs de la citation
Chapitre 8 — L’usage des langues étrangères : paroles rapportées (3)
Le patois et la belle langue
Langues étrangères et violence : la langue et l’histoire
Rêver dans une langue étrangère
Chapitre 9 — La vision érudite : savoirs de loin et savoirs de près
L’autre bout de la lorgnette
Développements photographiques
Cécités contemporaines
Chapitre 10— Reconfigurations contemporaines : érudition et « fictions critiques »
Des écrivains à l’université
« Fictions critiques » ?
Retour sur le postmoderne
Chapitre 11 — La posture érudite
Portraits de l’écrivain
Posture et imposture : le bluff de l’érudit
Érudition et grandeur
Conclusion
Bibliographie
Remerciements
Index