Mapping Textual Traditions in the French Middle Ages: Guiron — Aspremont — Ovide Moralisé

Du 2 Décembre 2014 au 4 Décembre 2014
À : Université de Zurich -
voir sur une carte

Publié le 31 octobre 2014 par Vincent Ferré (Source : Fanny Maillet)

International Exploratory Workshop Mapping Textual Traditions in the French Middle Ages: Guiron — Aspremont — Ovide Moralisé

Programme

Mardi 2 décembre 2014, KO2-F‐152

14.15‐15.15

Accueil et Introduction : Richard Trachsler (Universität Zürich)

Présentation succincte des projets :

Lino Leonardi (Università di Siena) : « Guiron le Courtois »

Richard Trachsler (Universität Zürich) : « L'Ovide Moralisé »

Giovanni Palumbo (Université de Namur) : « L'Aspremont »

Pause café

15.30-18.00

Manuscrits : quels paramètres pour une description codicologique ?

Décrire le document

Fabrizio Cigni (Università di Pisa)

Marco Veneziale (Universität Zürich-Università di Roma)

Barbara Wahlen (Université de Lausanne)

Décrire les enluminures

Ilaria Molteni (Université de Lausanne)

Marianne Besseyre (Bibliothèque Municipale, Lyon)

Noëlle-Christine Rebichon (Institut Français de Florence)

Décrire la langue

Anne Schoysman (Università di Siena)

Oliver Collet (Université de Genève)

Fabio Zinelli (Ecole des Hautes Etudes, Paris)

18.30-19.30

Bilan provisoire. Réunion / Discussion réservée aux membres des projets et aux doctorant(e)s

Mercredi 3 décembre 2014, KO2‐F‐152

9.00‐12.00

Textes

Description de traditions textuelles

Nicola Morato (Université de Liège)

Claudio Lagomarsini (Università di Siena)

Yan Greub (Nancy ATILF)

Giovanni Palumbo (Université de Namur)

Les traditions en contact. France-Italie

Francesco Montorsi (Université de Zurich / SNF)

Anna Constantinidis (Université de Namur)

Déjeuner

14.00-15.00

Bilan provisoire. Réunion / Discussion réservée aux membres des projets et aux doctorant(e)s

Pause café

15.15‐18.00

Étudier le lexique

Thomas Städtler (Heidelberg DEAF)

Yan Greub (Nancy ATILF)

Méthodes d'édition

Lino Leonardi (Università di Siena) : Introduction

Venceslas Bubenicek (Université de Nancy) : Guiron le Courtois

Jeudi 4 décembre 2014, KOL‐G‐217

9.30‐12.00

Méthodes d'édition (suite)

Luca Cadioli (Fondazione Franceschini, Firenze) : Le Roman de Méliadus

Elena Stefanelli (Università di Siena) : Le Roman de Guiron

Conclusions : Lino Leonardi et alii

Un modèle exportable ?

Eugenio Burgio & Samuela Simion (Venise) : La Tradition du Devisement du Monde de Marco Polo

Discussion

Conclusions (partie publique)

Richard Trachsler (Universität Zürich)

Déjeuner

14.00‐15.00

Bilan provisoire. Réunion / Discussion réservée aux membres des projets et aux doctorant(e)s

Comité organisateur : Richard Trachsler (Universität Zürich), Lino Leonardi (Università di Siena), Dominik Hess (Universität Zürich), avec le concours de Larissa Birrer (Universität Zürich) et Fanny Maillet (Universität Zürich)