Quelques semaines après la disparition de l'auteur du Nom de la Rose et de Lector in fabula, les éditions Grasset font paraître un fort volume qui regroupe tous les écrits sur le Moyen Âge publiés par Umberto Eco au cours des cinquante dernières années : L'Art et la beauté dans l’esthétique médiévale, avec une nouvelle entrée sur « la beauté des monstres », Le Problème esthétique chez Thomas d’Aquin, Les Réflexions sur l’encyclopédie et le labyrinthe, avant et après le Moyen Âge, deux essais sur les malentendus à propos des pages d’Aristote sur la métaphore ; quelques archéologies zoosémiotiques, Les Faux au Moyen Âge, L’Apocalypse de Beatus, Lulle Pic et le lullisme, Dante entre modistes et cabalistes, mais aussi un essai consacré à James Joyce, Portrait du thomiste en jeune homme, et le texte de conférences, préfaces et autres écrits inédits.