Maison des Sciences de l'Homme de Montpellier
« Dynamique des interactions euro-méditerranéennes »
Catégorisations et stéréotypisations de l'altérité dans les discours coloniaux
Colloque international
Montpellier 16, 17 et 18 février 2006
16 et 17 février, Campus Délégation Régionale du CNRS, 1919 route de Mende
18 février, MSH-M, 17 rue Abbé de l'Epée
Coordonnateurs
Paul Siblot (UMR CNRS 5191, ICAR Praxiling), Paul Pandolfi (CERCE, EA 3532)
###
Ce colloque est l'aboutissement d'un programme interdisciplinaire de recherche, conduit en 2003 et 2004 dans le cadre de la préfiguration de la Maison des Sciences de l'Homme de Montpellier Dynamique des interactions euro-méditerranéennes. Identités, territoire, développement, formellement crée le 23 septembre 2005. Des ethnologues, des historiens, des psychologues, des littéraires, des analystes du discours ont travaillé en commun autour des processus de catégorisation et de stéréotypisation de l'altérité. Inhérents aux opérations de pensée, établis dans le système de la langue et rejoués sans cesse dans les discours, ces processus intéressent la plupart des sciences humaines dans leur champ propre. Ils les concernent aussi par les préjugés qu'ils mobilisent, toujours au détriment de l'intercompréhension et avec des effets sociaux qui peuvent conduire au pire. C'est toutefois dans le domaine scientifique plus que dans celui des impacts sociaux que les travaux se situent.
###
PROGRAMME
## Jeudi 16 février, matin (CNRS - Amphithéâtre)
9h00-10h00 : Ouverture du colloque par Monsieur le Président de l'Université Paul Valéry (Montpellier III), Monsieur le représentant du CNRS et Monsieur le directeur de la MSH de Montpellier.
10h00-10h30 : Jean-Robert Henri, « L'Europe et la Méditerranée : anciens et nouveaux stéréotypes de l'altérité. »
10h30-11h00 : Abdelmajid Merdaci, « Un stéréotype algérien : Un seul héros : le peuple. »
11h30-12h00 : Gilles Manceron, « Ces gens-là ne sont pas (vraiment) des hommes »
## Jeudi 16 février, Après-midi (CNRS)
Salle 1 - Président de séance : Mme Domerguer-Cloarec (UPV)
14h30-15h00 : Rabâa Abdelkefi, « La littérature nord-africaine et les pièges de la construction identitaire »
15h00-15h30 : André Martel, « Planicoles et monticoles des deux rives »
15h30-16h00 : Paul Pandolfi, « De Duveyrier à Gautier : naissance et évolution d'un stéréotype. L'exemple touareg »
16h30-17h00 : Bertrand Jalla, « Du recours aux stéréotypes dans des procédures judiciaires en Algérie coloniale (1871-1873)" »
17h00-17h30 : Pascal Blanchard, « Altérité et stéréotypes dans les affiches françaises annonçant des exhibitions humaines et des expositions coloniales »
Salle 2 - Président de séance : M. Kalfat Choukri (Université de Tlemcen)
14h30-15h00 : Alain Vaillant, « Stéréotypie, discours colonial et écriture journalistique. La représentation de l'Algérie dans la presse de la monarchie de juillet »
15h00-15h30 : Denis Brouillet et Kevin Chapuy, « Approche cognitive de l'altérité : instanciation d'un schéma de l'autre ou émergence d'un schéma d'un autre ? »
15h30-16h00 : Laarem Guiddoum, « Stéréotypisation à travers la catégorisation de nouveaux référents en situation d'interculturalité »
16h30-17h00 : Paul Siblot, « Têtes de Turcs »
## Vendredi 17 Février, matin (CNRS)
Salle 1 - Président de séance : M. Remaoun (Université d'Oran)
9h30-10h00 : J-C. Carpanin Marimoutou, « Les stéréotypisations et leurs failles dans la formation discursive coloniale réunionnaise »
10h00-10h30 : Eric Soriano, « Une controverse impossible. Des dirigeants kanaks face à l'invention des catégories ethno-administratives (1946-1982)
11h00-11h30 : Alain Babadzan, « Pourquoi les stéréotypes ont-ils la vie dure ? Remarques sur les effets sociaux des catégorisations ethniques. »
11h30-12h00 : Karima Ait Dahmane, « Désignations et représentations de l'altérité dans les discours de conquête »
12h00-12h30 : Claudine Bavoux, « Les femmes malgaches dans les CPA, recto et verso »
Salle 2 - Président de séance : M. Boyer (UPV)
9h30-10h00 : Guilhem Brouillet, « Quand la façon de nommer l'autre participe à la construction de l'ennemi »
10h00-10h30 : Bernard Souyris, « La mise en place des classifications et identités ethniques attribuées aux Bobo dans les discours de Binger, Crozat et Monteil »
11h00-11h30 : Francoise Dufour, « De la construction des catégories à la stéréotypisation de l'Africain dans la relation de dominance coloniale »
11h30-12h00 : Amina Bekkat-Berkani, « Représentations de l'Afrique »
12h00-12h30 : Jean Sevry, « De la littérature des voyages aux littératures coloniales : à propos d'une genèse du stéréotype de la dévoration. »
## Vendredi 17 Février, après-midi (CNRS)
Salle 1 - Président de séance : M. Bres (UPV)
14h30-15h00 : Alain Ruscio, « Stéréotypes, exotisme et érotisme dans le Maghreb colonial »
15h00-15h30 : Guy Dugas, « Stéréotypie des expressions minoritaires dans l'Afrique du Nord coloniale : exemples et mode de fonctionnement »
16h00-17h30 : Jacques Choukroun et François Amy de la Bretèque : Réactivation des stéréotypes dans un film du « Centenaire de l'Algérie » : Le Bled de Jean Renoir.
Salle 2 - Président de séance : M. Durand (SIELEC)
14h30-15h00 : Valérie Magdeleine, « La reconquête des Indes : le discours oriental repossédé »
15h00-15h30 : Youcef Immoune, « Stéréotypisation ou processus de réévaluation et recréation des stéréotypes en contexte de « Guerre d'Algérie » : le Journal de M. Feraoun et Chroniques III de Camus »
### Samedi 18 février (MSH-M)
Maison des Sciences de l'Homme de Montpellier
« Dynamique des interactions euro-méditerranéennes »
17, rue Abbé de l'Epée
Quels réseaux, quelles recherches, quels partenariats internationaux
en Sciences Humaines et Sociales ?
Le colloque, Catégorisations et stéréotypisations de l'altérité dans les discours coloniaux, organisé les 16 et 17 février dans le cadre de la MSH-M se poursuivra, le samedi matin 18, par une table ronde à laquelle sont conviés les participants, ainsi que les chercheurs intéressés à l'analyse du legs d'histoires conflictuelles partagées et d'espaces interculturels hérités. Dans le domaine euroméditerranéen bien évidemment, mais aussi dans ceux qui, par contraste ou par similitude, peuvent lui être comparés.
9h30-10h : Bilan du colloque et introduction à la table ronde : Paul Pandolfi
10h-11h30 : Table ronde et débat, afin de
- tirer les enseignements de cette première rencontre sur les discours coloniaux et explorer des perspectives de recherches futures
- réfléchir à la meilleure façon de satisfaire aux exigences scientifiques et de répondre aux attentes sociales en ce domaine
- dégager des modalités opératoires de travail
Participants à la table ronde :
- Rabâa Abdelkefi (Université de Tunis)
- Maurice Aymard (Directeur d'études à l'EHESS, administrateur de la MSH de Paris)
- Gérard Ghersi (Directeur de la MSH de Montpellier)
- Ali Kouadria (Haut Conseil franco-algérien Universitaire et de Recherche)
- Madjid Merdaci (Université de Constantine)
- Jean-Marie Miossec (Président de l'Université Paul-Valéry - Montpellier III)
- Michel Pierre (Ministère des Affaires Etrangères, Coopération internationale et développement, Paris)
- Hassen Remaoun (Université d'Oran)
11h15-11h30 : Synthèse des débats : Paul Siblot
11h30-12h30 : Apéritif lunch avec des intermèdes musicaux assurés par Fouad Didi. Originaire de Tlemcen, Fouad Didi est un violoniste virtuose et un chanteur qui perpétue la tradition arabo-andalouse de cette ville de l'ouest algérien. Il a déjà enregistré plusieurs disques sous son nom ou avec le groupe « Rassegna ».
###
L'accès au colloque (journées du jeudi et du vendredi) est libre sous réserve d'inscription à l'entrée.
Pour la table ronde du samedi matin, inscription préalable nécessaire : par courriel : mshm@univ-montp3.fr
par téléphone : + 33 (0) 4 99 63 69 20