Publié le par Marc Escola (Source : Classiques Garnier)
Alfred de Musset
L’Anglais mangeur d’opium
Edition scientifique de Gilles Castagnès
Paris, Classiques Garnier, Bibliothèque du XIXe siècle, 2023
L’Anglais mangeur d’opium, premier ouvrage d’Alfred de Musset, est censé être la traduction des Confessions of an English Opium-Eater de Thomas De Quincey. Loin de respecter l’œuvre originale, Musset fournit un texte personnel qui côtoie le romantisme frénétique de l’époque et laisse entrevoir son œuvre à venir.