Quelles sont les relations entre art contemporain et littérature ? À travers des exemples allant des emprunts littéraires à des œuvres plastiques jusqu’à l’usage par l’art contemporain de textes littéraires, marges explore les pratiques existantes.
Les relations entre art contemporain et littérature se font souvent de manière croisée : des textes décrivent des œuvres d’art et des œuvres évoquent des textes littéraires. Parfois, comme le montrent les articles de ce numéro, les relations sont plus complexes, provoquant parfois des effets d’emboîtement : un événement historique est évoqué dans une œuvre d’art et l’œuvre fait elle-même l’objet d’une mise en scène narrative. De même, une narration peut être l’occasion d’une interprétation plastique. Il peut aussi y avoir un échange croisé de pratiques, avec dans certains cas une forme de fusion qui empêche de caractériser clairement la nature des objets produits.
Contributions de : Bagdasarova Satenik, Bourges Emma, Juster Inès, Lo Calzo Nicola, Mougin Pascal, Pire Pierre-Olivier, Racine Rober, Tardif Claude-Patricia.
—
Éditorial
Thématique : art contemporain et littérature
L’audiodescription littéraire des œuvres plastiques comme défi
Satenik Bagdasarova
« ÉCOUTEZ, IL N’Y A RIEN À VOIR » L’audiodescription, outil palliatif ou expérience esthétique ?
Emma Bourges
« Changer les années de plomb en âge d’or » ? : grammaires contestataires et compulsion de répétition, de Gerhard Richter à Don DeLillo
Inès Juster
La Robe blanche de Nathalie Léger ou la littérature comme musée de l’art qui ne s’expose pas
Pierre-Olivier Pire
Témoignage
Une nouvelle correspondance entre les arts visuels et la littérature via la transcription numérique de la dynamique textuelle
Claude-Patricia Tardif
Entretien
Entretien avec Pascal Mougin
Propos recueillis par Satenik Bagdasarova
Portfolios
Nicola Lo Calzo
Tragédia. Théâtres de rue, laboratoires de résistance
Rober Racine
Rétrospective
Notes de lecture et comptes rendus d’expositions
Abstracts
Français/English