Bien Dire et Bien Aprandre n°36, 2021 : "Visages de femmes dans la littérature bourguignonne (XIVe-XVIe siècles)" (Jean Devaux, Matthieu Marchal, Alexandra Velissariou, dir.)
Issu des rencontres internationales qui se sont tenues à l'Université Littoral – Côte d’Opale (Boulogne-sur-Mer) et à l’Université de Lille du 16 au 18 octobre 2019, le présent ouvrage propose une réflexion sur l’image de la femme médiévale dans la production littéraire bourguignonne de la fin du Moyen Âge et de la première Renaissance.
Il se décline en deux parties complémentaires. La première partie s’intéresse au regard porté par les écrivains du temps sur les figures féminines les plus marquantes de l’espace bourguignon (que l’on songe au rôle qu’elles purent jouer dans l’exercice du pouvoir ou à leur implication dans la vie religieuse et culturelle). S’ensuit une réflexion sur la spécificité des portraits, des sentiments et des émotions des héroïnes émanant du creuset littéraire bourguignon (et qui contribuent en particulier à forger un idéal de vertu féminine).
**
Sommaire : Visages de femmes dans la littérature bourguignonne (XIVe–XVIe siècles)
Études réunies par Jean Devaux, Matthieu Marchal et Alexandra Velissariou
Introduction
Jean Devaux, Matthieu Marchal et Alexandra Velissariou
Première partie : Portraits de femmes dans l’espace bourguignon
Entre courtoisie et grivoiserie : visages contrastés de l’Honneur femenin dans la littérature de Bourgogne
Jean Devaux
Goujat et courtois : propos sur les femmes dans le corpus attribué à Philippe Bouton
Éric Bousmar
Les femmes fugaces de quelques récits de pèlerinage bourguignons
Alexandra Velissariou
Isabeau de Bavière, reine de France, au prisme des chroniqueurs bourguignons contemporains
Alain Marchandisse
Le rôle des figures féminines dans les tournois et pas d’armes à la cour de Bourgogne
Madeleine Jeay
Des manuscrits de la Bibliothèque municipale de Lille ayant appartenu à des femmes
Catherine Dhérent
Deuxième partie : Personnages féminins dans les mises en prose bourguignonnes
Autour de quelques personnages féminins dans la mise en prose de Ciperis de Vignevaux
Paola Cifarelli
La révision des figures féminines dans la prose de Huon de Bordeaux
Caroline Cazanave
Entre puissance et faiblesse, les femmes dans le Florimont bourguignon
Marie-Madeleine Castellani
Figures de saintes dans le siècle : les portraits des héroïnes féminines dans la vraye histore de la belle Flourence de Romme et les mises en prose bourguignonnes du XVe siècle
Matthieu Marchal
Pour une lecture politique et juridique de la mise en prose bourguignonne de Florence de Rome : les rapports texte-image dans le manuscrit Chantilly, Musée Condé, 123
Rosalind Brown-Grant
L’Histoire de Gérard de Nevers ou les parcours érotiques d’un chevalier et sa demoiselle : une lecture renouvelée des miniatures du Maître de Wavrin
Marielle Lavenus
Troisième partie : Figures féminines dans la nouvelle et le roman bourguignons
Les trois visages de Katherine : subversions des modèles héroïques féminins dans la nouvelle 31 des Cent Nouvelles nouvelles
Tovi Bibring
Une droicte garenne de cons : quand les Cent Nouvelles nouvelles s’adressent à un public féminin
Catherine Emerson
Les neiges et les femmes d’antan : la conception (im)maculée de la XIXe Nouvelle nouvelle
Brîndușa Grigoriu
La dame des Belles Cousines en son manège
Nelly Labère
Une vierge conduite au lupanar : la figure exemplaire de Tharsie dans l’Histoire d’Apollonius de Tyr
Grace Baillet
« Notre corps nous appartient ». Perceforest : un roman « féministe » ?
Christine Ferlampin-Acher
L’Aventurière apprivoisée : Néronès l’audacieuse du Perceforest
à Clyomon and Clamydes
Elena Koroleva