La temporalité dans les épopées :
structuration, fonctions et modes d’expression
VIIe Congrès international du Réseau Euro-Africain de Recherches sur les Épopées (REARE)
- Jeudi 22 septembre 2016
Institut National des Langues et Civilisations Orientales,
2, rue de Lille, Grand Salon (2e étage)
9 h Accueil des participants
9h 30 Bassirou Dieng, Université Cheikh Anta Diop, Dakar, « La temporalité dans l’épopée dynastique wolof »
10 h Amade Faye, Université Cheikh Anta Diop-IFAN, Dakar, « La bataille de Guy Njuli dans le temps du rêve de liberté des communautés seereer (Sénégambie) »
10h 30 Abdoulaye Keïta, IFAN- Université Cheikh Anta Diop, Dakar, « La bataille de Makka ou quand le présent sert la théâtralisation du futur »
11h Pause
Sessions parallèles
Grand Salon
11 h 30 Patricia Rochwert-Zuili, Université d’Artois, « La temporalité dans la geste cidienne : aspects poétiques et socio-politiques »
12 h Aude Plagnard, Paris Sorbonne – Casa de Velásquez, « “Ce que dira le chant au dos de cette page” (“Lo que el canto dirá, vuelta la hoja”). La performance épique dans La Araucana : le temps de l’histoire et l’espace du livre »
Salle 221
11 h 30 Allahshokr Assadollahi Tejaragh, Université de Tabriz, « Temps et temporalité dans le ShahNameh : interférences des temps épiques et historiques »
12 h Dimitri Garncarzyk, Université Sorbonne Nouvelle, « Le barde pressé, ou de l’urgence d’écrire une épopée : autour du Combat du dragon avec les aigles de Jovan Rajić »
12h 30 Déjeuner
Grand Salon
14 h Isabelle Rachel Casta, Université d’Artois, « Le temps gelé : une épopée du Néant (The Leftovers, Les Revenants) ? »
14 h 30 Marguerite Mouton, Université Paris Est - Créteil, « L’épique intempestif à l’ère du roman »
Salle 221
14 h Pascale Mougeolle, Université de Lorraine, « Construire l’instant : poétique de la répétition dans l’épopée occidentale »
14 h 30 Isabelle Weill, Paris Ouest – La Défense, « Distorsions et parallèles temporels dans les romans épiques anglais relatant les exploits de la marine de guerre à l’époque des coalitions napoléoniennes »
15h Pause
Grand Salon
15 h 30 Lilyan Kesteloot, IFAN, Dakar, « Temps de l’histoire, temps du récit, indices du temps dans la performance, dans les épopées bambara et peules »
16 h Cheick Sakho, Université Cheikh Anta Diop, Dakar, « La temporalité dans les traditions épiques ouest-africaines : une notion imprécise et incohérente »
Salle 221
15 h 30 Aissata Soumana Kindo, Université Abdou Moumouni, Niamey, « Le temps de narration dans Chaka, une épopée bantoue »
16 h Elara Bertho, Université Sorbonne Nouvelle, « Enjeux épiques de la représentation de la colonisation : Samori Touré (Guinée) et le “travail épique” »
- Vendredi 23 septembre 2016
Institut National des Langues et Civilisations Orientales
Grand Salon (2e étage)
9 h Marion Bonansea, Université Lyon II, « Le “futur passé” : récit de guerre épique et expérience du temps (La Chanson de Roland, Aliscans, Raoul de Cambrai et La Chanson d'Antioche) »
9h 30 Maïmouna Kane, Université Cheikh Anta Diop, « La temporalité dans Raoul de Cambrai (structuration, fonction et mode d’expression) »
10h Emmanuelle Poulain-Gautret, Université Lille 3, « Maître(sse) du temps ? La temporalité dans Florence de Rome »
10h 30 Pause
11h Manuel Esposito, Université Sorbonne Nouvelle, « Une tentative d’abolition du Temps : la narration en tant que défi lancé à la mort dans le Roland furieux de l’Arioste »
11h 30 Catherine Servan-Schreiber, CNRS, « Temporalités de la vendetta dans les épopées indiennes du Bandit d’honneur »
12h Claudine Le Blanc, Université Sorbonne Nouvelle, « Temps épique, temps dramatique : la délibération dans l’épopée indienne »
12h 30 Déjeuner
14h Table ronde, L’épopée peule
Ursula Baumgardt, INALCO, « Structures narratives et représentations du temps dans l'épopée peule du Mâssina »
Amadou Oury Diallo, Université Assane Seck de Ziguinchor, « La configuration du temps dans les épopées du Foûta-Djalon »
Amadou Sow, Université Cheikh Anta Diop, Dakar, « Repères temporels, instance de narration et typologie des épopées peules dans Samba Guéladjo Diégui, Guélel et Goumallo, Boûbou Ardo Galo et l’Epopée du Foûta Djalon, la chute du Gâbou »
Ibrahima Wane, Université Cheikh Anta Diop, Dakar, « Rythme et ressorts de l’action de l’Almaami Maalik Sii du Bundu »
16h Pause
16h 30 Assemblée Générale du REARE
20h Banquet
- Samedi 24 septembre 2016
Sorbonne, Amphithéâtre Descartes, 17 rue de la Sorbonne
9 h Blandine Manouéré Koletou, Université Yaoundé I, « L’énonciation temporelle dans l’épopée Mvett de Tsira Ndong Ndoutoume »
9h 30 Emmanuel Matateyou, Université Yaoundé I, « Récit épique et poétique de la temporalité : le cas de Moneblum de Samuel Martin Enobelinga »
10h Angèle Christine Ondo, Université Omar Bongo, Libreville, « L’esthétique de l’intemporalité dans le Mvett »
10h 30 Pause
11h Jean Derive, Université de Savoie, LLACAN, « Le régime temporel dans la narration de l’épopée »
11h 30 Christina Ramalho, Universidade federal de Sergipe, Brésil, « Les représentations épiques romantiques de l’époque coloniale au Brésil »
12h 30 Déjeuner
14h François Dingremont, École des Hautes Études en Sciences Sociales, « Le kairos, une référence temporelle pour l’Odyssée ? »
14h 30 Ana Rita Figueira, Université de Lisbonne, « La Mise en Scène du Temps dans la Description du Bouclier d’Achille »
15h Claudine Nédelec, Université d’Artois, « Les épopées travesties, “appropriées à l’histoire du temps” (XVIIe siècle) »
15h 30 Pause
16h Xavier Luffin, Université Libre de Bruxelles, « Temporalité et religion dans la tradition épique arabe. Le cas des épopées de Sayf bin Dhi Yazan et de ‘Antar ibn Shaddad »
16h 30 Bochra Charnay, Université d’Artois, « La temporalité dans la Geste hilalienne : ruptures et confusions »
17h Julien Decharneux, Université Libre de Bruxelles, « Personnages historiques dans l’épopée arabe de ‘Antara ibn Shaddâd. Une temporalité originale : les cas d’Alexandre le Grand et de Godefroy de Bouillon »
17h 30 Conclusions
Cette manifestation bénéficie du soutien du Conseil scientifique de l’INALCO, du Centre d’Études et de Recherches Comparatistes de l’Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris 3, de l’Université Paris-Sorbonne – Paris 4 et du Centre de Recherches Textes et Cultures de l’Université d’Artois.