Le Vietnam contemporain : Littérature et cinéma
17, 18 & 19 mars 2014 : appel pour le 30 octobre 2013
Cette manifestation organisée par six universités (Inalco, Université Paris-Diderot, Université Paris-Créteil, Université Aix-Marseille, San Francisco State University et Chulalongkorn University) est destinée à présenter l’état des lieux de la recherche en littérature vietnamienne contemporaine : écriture, traduction, réception et rapport à l’image.
Premier colloque international dans ce domaine, elle se propose de rassembler des spécialistes de ces questions afin de favoriser des échanges interdisciplinaires autour des cinq thèmes suivants :
1.« L’émergence d’une nouvelle génération d’auteurs : écritures et thématiques »
2.« La singularité de la littérature de la diaspora / Les modalités de dialogue entre les auteurs de l’intérieur et de l’extérieur ».
3. « Traduction et réception ».
4. « Littérature vietnamienne d’expression française »
5.« Récit & image : le cinéma comme nouvelle approche de la société vietnamienne contemporaine »
Merci d'adresser vos propositions de communications avant le 30/10 à l'adresse suivante : doancamthi@yahoo.fr
Le colloque associera chercheurs, écrivains et cinéastes. Il prendra diverses formes : contributions scientifiques, rencontre-débat, lectures, projection-débat.
comité d’organisation : Doan Cam Thi (Inalco) ; Danh Thanh Do-Hurinville (Inalco) ; Nguyen Phuong Ngoc (Université Aix-Marseille) ; Emmanuel Poisson (Université Paris-Diderot) ; Ton That Thanh Van (Université Paris-Créteil) ; Isabelle Pelaud (San Francisco State University), Montira Rato (Chulalongkorn University).