Référence bibliographique : Sigila, Association GRIS-FRANCE, 2017. EAN13 : 9782912940384.
Parution du n° 39 de Sigila ( revue transdisciplinaire franco-portugaise sur le secret)
« L’indiscrétion – A indiscrição »
Printemps-été 2017
SOMMAIRE
Ouverture : Gilles Lapouge
Rémy Cogghe : Madame reçoit (peinture)
Delphine Bouit : Les professionnels indiscrets
Michel Plon : Heur et malheur de l’indiscrétion
Pierre Antoine Fabre : L’indiscrétion ou la mauvaise réputation
Claire Blandin : Le courrier du cœur, chronique indiscrète
Pedro Vianna : Dehors et dedans / Fora e dentro (poème)
Un « indiscret »
Adrien Le Bihan : Quel plaisir de violer un secret familial
Sophie Bobbé : Quand l’ethnologue se fait biographe
Marie-Françoise Vieuille : Les risques de la septième porte chez Béla Bartók
Pedro Vianna : Le Hamlet de Shakespeare, une tragédie de l’indiscrétion ?
Laura de Mello e Souza : Indiscrições e Inconfidências
Cecília Meireles : Romance XXIV ou Da Bandeira da inconfidência (poème)
Isabelle de Vendeuvre : L’indiscrétion dans les œuvres de Henry James et de Joaquim Machado de Assis
Monique Le Moing : Le regard indiscret et jaloux dans Dom Casmurro de Machado de Assis et dans La Jalousie, d’Alain Robbe-Grillet
Machado de Assis : O verme /Le ver (trad. Monique Le Moing)
Cornelius Galle : Gravure
Anthologie du secret
- Baltazar Gracián : Se retenir de parler, c’est le sceau de la capacité (L’Art de la prudence, n° 179, trad. Amelot de la Houssaie)
- Artur de Azevedo : Soneto dramático / Sonnet dramatique (trad. Monique Le Moing)
- Orides Fontela : Noite / nuit (trad. Michel Riaudel)
- Carlos Drummond de Andrade : Segredo / Secret (trad. Florence Lévi)
Lectures
Alain Corbin, Histoire du silence. De la Renaissance à nos jours, Paris, Albin Michel, 2016 (Florence Lévi).
Guillaume Robin, Les Secrets de l'Art moderne. Marinetti, Duchamp, Picasso, Bucher, Warhol, Klein, Nantes, éditions Art3, octobre 2016, 182 pages (Isabelle Baladier-Bloch).
Claude Pujade-Renaud, Tout dort paisiblement sauf l’amour, Paris, Actes Sud, 2016 (Éliane Allouch).
Serge Dieudonné, 444 quatrains, Espelette, Cherche-bruit, 2016 (Adrien Le Bihan).
Indiscrétions /The Philadelphia Story, film de Georges Cukor, 1940 (Laurence Motoret).
Le charme discret de la bourgeoisie, film de Luis Buñuel, 1972 (Isabelle Baladier-Bloch).
Publications & actualité du secret