Siècle 21, n° 8

REVUE SIECLE 21 (Littérature et Société) : parution du numéro 8

Le numéro 8 de la revue SIECLE 21 vient de paraître : il y est en particulier question des Ecrivains contemporains d'Istambul, de l'Eloge de l'écrivain et des Menteurs et faussaires…
Née fin 2002, la revue SIECLE 21 (semestrielle, 140/160 pages) "se fixe comme but d'aborder les grandes questions de société et les littératures mondiales à travers la vision des écrivains de tous les pays et de tous les temps" (éditorial du N° 1).
Elle publie des textes littéraires français et étrangers, le plus souvent contemporains. Sont privilégiés les inédits ou les traductions en français inédites.

Chaque numéro comporte
- un important dossier sur une littérature particulière (textes littéraires accompagnés d'une présentation)
- deux dossiers thématiques
- des chroniques (Passants du siècle, Paroles gelées, Le rien qui perce, Actuelles)
- des illustrations originales (dessins, lithographies, collages) d'un même artiste qui assurent l'unité graphique du numéro.

Ci-dessous, le sommaire du numéro 8 et quelques information:

Si vous en souhaitez d'autres (par exemple, les sommaires détaillés des numéros précédents), n'hésitez pas à me contacter : mckirpa@wanadoo.fr
Marie-Claudette Kirpalani, enseignante, université Paris 3.

 Les écrivains d'Istanbul
Présentation : Timour Muhidine
Cevat Çapan, Adalet Ağaoğlu, Özdemir Ince, Hilmi Yavuz, Nedim Gürsel, Enis Batur, Orhan Pamuk, Cemil Kavukçu, Lâle Müldür, Metin Kaçan, Sami Baydar, Yiğit Bener, Ali Asker Barut, Küçük Iskender, Ash Erdoğan, Elif Şafak.
 Menteurs et Faussaires
Jérôme Verain, Tahsin Yücel, Kurt Tucholsky, Philippe Vilain, Roberto Pazzi, Jean Guiloineau, Marie-Claudette Kirpalani, Jean Métellus, Christophe Marchand-Kiss, Jacques- François Piquet.
 Eloge de l'écrivain
Sonia Ristic, Derek Walcott, Che Guevara, O. V de L. Milosz, Dahlia Ravikovitvh, Arthur Adamov, Paul Nizan, Nirmal Verma, Edward Saïd, Rabindranath Tagore, Ceslaw Milosz, Emile Zola, Frédéric Lefebvre, Anna Akhmatova,. Portraits de Kerleroux.
 Chroniques
Jean-Marie Chevrier, Jérôme Vérain , Margo Berdeshevski, Fady Joudha, Natacha Apana
Gravures de Francis Haley

PROCHAIN NUMERO :

Les littératures du Canada ; La peur ; L'eau

RAPPEL DES NUMEROS PRECEDENTS :
n° 7 : La littérature sud-africaine post-apartheid ; Rue des utopies ; Bibliothèques interdites : Cuba
n° 6 : La littérature portugaise contemporaine ; Marges et lisières ; Sur le ring
n° 5 : La littérature mexicaine des 30 dernières années ; Ce qui reste de toi : la mort de la mère ; Les écrivains font leur cinéma
n° 4 : La littérature birmane contemporaine ; La Ballade de la Geôle de Reading d'Oscar Wilde : nouvelle traduction ; Quand j'étais traducteur : l'expérience de traduction vécue par des traducteurs littéraires souvent eux-mêmes écrivains.
N° 3 : Imaginaire de Saint-Pétersbourg (la jeune génération d'écrivains) ; Scatologie, pornographie, érotisme ; Le jeu
n° 2 : La littérature africaine francophone ; L'étranger ; La mesure du temps
n° 1 : La littérature indienne ; Hugo vu d'ailleurs ; La guerre et la paix

DIFFUSION :
- En librairie : prix du numéro : 17 euros (N°1 : 20 euros)
- Abonnement à deux numéros : (7-8 ou 8-9) : France : 30 euros. Dom-Tom et étranger, 40 euros. Abonnement de soutien : 70 euros. Chèque à adresser à Siècle 21, 41 rue Bobillot, 75 013 Paris
- Vente au numéro : contre chèque adressé à Siècle 21, 41 rue Bobillot, 75 013 Paris

COMITE DE REDACTION :
Jean Guiloineau, directeur de la publication
Sophie Képès, Catherine Pierre-Bon, Jérôme Vérain, Tirthankar Chanda, Marie-Claudette Kirpalani, Michel Lebrun, Timour Muhidine, Marilyn Hacker, Jean-Marie Chevrier.