


Compte rendu publié dans Acta fabula : "Martinelli - l'homme et son masque" par Elena Butuşină.
Siro Ferrone, Arlequin Vies et aventures de Tristano Martinelli, acteur, Editions L'Entretemps, coll. "Les voies de l'acteur", Novembre 2008, 256 pages
Traduit de l'italien par Françoise Siguret
Isbn (ean): 978-2-912877-00-0
Issn : 1296-0969
25€
Présentation de l'éditeur:
On ne dispose d'aucun texte littéraire datant précisément
l'apparition du personnage d'Arlequin. Nous pouvons toutefois nous
intéresser à sa naissance. Son inventeur fut un acteur du XVIe siècle,
Tristano Martinelli, qui naquit à Mantoue le 7 avril 1557 et y vécut
jusqu'en 1630. Acrobate et funambule, Martinelli simulait en scène des
voyages vers les enfers et leurs retours sur terre, déchaînait le rire
en jouant sur le sexe et les excréments, improvisait des monologues
démentiels. Entouré d'un halo de magie, il était aimé des Valois, des
Savois, des Médicis et des Gonzagues, qui virent en lui un génie
capable de redonner la fertilité à leurs dynasties menacées de
stérilité. Grâce à son art et à ses capacités d'entrepreneur, il imposa
Arlequin dans toute l'Europe, avec son costume coloré, ses acrobaties
et le charme diabolique d'un perdant talentueux. L'histoire de ce
prince de la comédie est rapportée ici comme celle d'une vie commencée
sur scène et qui ne finira plus jamais. En s'appuyant sur des documents
d'archives, des sources littéraires et iconographiques, le récit nous
entraîne dans la découverte des inventions et techniques de jeu de
l'acteur Tristano Martinelli et dessine une biographie du premier
Arlequin de l'histoire.
Siro Ferrone (Florence, 1946) est professeur d'Histoire du Théâtre à
l'Université de Florence. Il est actuellement délégué du Recteur pour
les spectacles, le cinéma et la musique. Il a dirigé plusieurs projets
de recherche sur le plan européen, notamment sur l'art de l'acteur et
sur la dramaturgie contemporaine. Il a donné des cours à l'Université
de Paris III (Institut d'études théâtrales), à Stockholm, à Barcelone,
à Londres et à Montpellier. Il dirige la revue « Drammaturgia » depuis
1993, actuellement consultable en format électronique. ll a dirigé le
Centre International de la Dramaturgie de Fiesole (Florence).Il a
publié plusieurs ouvrages, notamment : une édition en deux volumes de
lettres inédites des comédiens italiens du XVIe et XVIIe siècles (Comici dell'Arte. Corrispondenze, Florence, le Lettere, 1993) ayant obtenu le prix Pirandello en 1997, et l'édition des Mémoires
de G. Strehler. Plusieurs de ses articles ont été publiés dans des
journaux et des périodiques (dont : « l'Unità », « Cahiers de la
Comédie Française », « Etudes Théâtrales »). Il a réalisé le film Teatri d'Italia
(45 min., 1998). En tant qu'auteur dramatique il a vu six de ses pièces
réprésentées dans plusieurs théâtres italiens ainsi qu'à l'étranger (en
Allemagne notamment). Il a publié le roman Parenti stretti (2004) et le livret d'opéra Il Re Bello (musique et mise en scène de Roberto De Simone) au Théâtre de la Pergola de Florence, en 2004. Le volume Arlecchino. Vita e avventure di Tristano Martinelli attore, est publié en Italie chez Laterza (Roma-Bari, 2006).
TABLE DES MATIERES :
Préface
L'éducation théâtrale
I. De Mantoue à l'Europe
1. Drusiano et Tristano dans les Flandres - 2. Portrait de groupe - 3. Anvers, Lyon, Londres - 4. Compagnons de route.
II. La naissance d'Arlequin
1. Amulettes pou une dynastie stérile - 2. La politique des acteurs -
3. La construction du persoonnage - 4. Les Aventures d'Arlequin - 5.
Batailles théâtrales et guerres civiles.
Arlecchino Tristano
I. Arlequin va aux noces
1. Le roman d'Angelica et Drusiano - 2. Acteur et fonctionnaire ducal -
3. Les noces de Marie et d'Henri - 4. Délits et mariages.
II. L'estampages des oeuvres
1. Affaires d'état et affaires de famille - 2. Chef de troupe et
soliste - 3. Passages de pouvoirs - 4. Mort et résurrection d'Arlequin.
A. Cousin de Ravel, Quignard, Maître de lecture. Lire, vivre, écrire
P. Engel, Les Lois de l'esprit. Julien Benda ou la raison
M. Crouzet, M. Myself ou La Vie de Stendhal (nouvelle version)
Laurence Brogniez (dir.), Écrits voyageurs. Les artistes et l'ailleurs
O. Biaggini, B. Milland-Bove (dir.), Miracles d'un autre genre
Sévigné, Lettres de l'année 1671
A. Pope & J. Swift, Pensées sur différents sujets
H. Melville, Le Marchand de paratonnerres, suivi de La Véranda
S. Kierkegaard, La Crise et une crise dans la vie d'une actrice
E. Maigret et M. Stefanelli (dir.), La Bande dessinée : une médiaculture
I. Raynauld, Lire et écrire un scénario - Le Scénario de film comme texte
J.-F. Bédia, Les Ecritures africaines face à la logique actuelle du comparatisme
Eusèbe de Césarée, Histoire ecclésiastique. Commentaire - Tome I : Études d'introduction
P. Engel, Les lois de l'esprit, Julien Benda ou la raison
P. E. Fobah, Introduction à une poétique et une stylistique de la littérature africaine
O. Rosenthal, Ils ne sont pour rien dans mes larmes
A. Alciato, Il libro degli Emblemi, secondo le edizioni del 1531 e del 1534
Marc Azéma, La Préhistoire du cinéma