Poste de professeur au rang de "Assistant Teaching Professor" à l'Université de Victoria (Canada)
(English ad follows the French one)
University of Victoria
Department of French
Poste d’Assistant Teaching Professor en français
Le Département de français de l'Université de Victoria sollicite des candidatures pour un poste à temps plein titularisable au rang de "Assistant Teaching Professor" avec date d'entrée en fonction le 1erjuillet 2016.
Responsabilités: enseignement de cours de français langue seconde à tous niveaux du programme de premier cycle; participation au bon fonctionnement du département et recherches reliées à la pédagogie.
Qualifications : Doctorat (PhD) en études françaises en main ou dans un domaine pertinent. Anglais et français au niveau langue maternelle ou équivalent. Solide expérience en enseignement du français langue seconde au premier cycle du niveau post-secondaire et en enseignement des langues assisté par ordinateur (documenté par un dossier pédagogique avec évaluations et synthèse pédagogique).Avoir une certaine expérience dans l’encadrement des moniteurs/trices de langue (Teaching Assistants) serait aussi un atout.
Le Département de français (http://web.uvic.ca/french) de l’Université de Victoria, Colombie-Britannique (http://opportunities.uvic.ca), fait partie de la Faculty of Humanities, avec la mission suivante : « Engager la communauté en approfondissant la compréhension des littératures, langue et cultures du monde francophone, et favoriser l’acquisition, la dissémination et l’application de ces compétences à UVic et à travers le monde. »
Dossier de demande: lettre de motivation, curriculum-vitæ, exemplaire des publications, dossier pédagogique. À envoyer, ainsi que trois lettres de référence confidentielles sous plis séparés, à:
Marc Lapprand, directeur
Department of French
University of Victoria
PO Box 1700 STN CSC
Victoria BC V8W 2Y2
Canada
lapprand@uvic.ca
Tél. : 1-250-721-7364
Fax : 1-250-721-8724
Date limite de dépôt des dossiers : 15 novembre 2015.
Éthique d’embauche : L’Université de Victoria pratique une éthique d’embauche qui encourage les candidatures de femmes, de personnes handicapées, de membres des minorités visibles, des peuples aborigènes, de personnes de toute orientation sexuelle ou genre déclaré, ainsi que toute personne encline à accroître la diversité de l’Université. Nous invitons tout candidat qualifié à poser sa candidature. Cependant, conformément aux lois canadiennes sur l’immigration, les citoyens et résidents permanents du Canada auront la priorité.
Les personnes handicapées qui anticipent des besoins spéciaux lors de leur processus de candidature et d’embauche sont invitées à contacter le bureau de Grace Wong Sneddon, Adviser to the Provost on Equity and Diversity, au (250) 721-6143. Toute information personnelle sera traitée de manière confidentielle.
*******************************************************************
University of Victoria
Department of French
Assistant Teaching Professor Position in French
The Department of French, University of Victoria, invites applications for a regular faculty position at the rank of Assistant Teaching Professor, effective 1 July 2016.
Responsibilities: The primary duty of those holding this rank is teaching at all levels of the undergraduate program and coordination of the language program. Secondary expectations concern departmental and university level service and scholarship related to teaching.
Qualifications: Candidates must have completed a Ph.D. in French studies or a related field, have native or near-native fluency in French and in English, and an extensive and well-documented record of successful teaching of French as a second language at all undergraduate levels, as well as knowledge of information technology and its application in second language instruction. Experience in the supervision of teaching assistants would be an asset.
The Department of French (http://web.uvic.ca/french) at the University of Victoria, British Columbia (http://opportunities.uvic.ca), is an integral part of the Faculty of Humanities, with the following mission statement: “To engage the community by deepening the understanding of literature, language, and culture of the French-speaking world, and to facilitate the acquisition, dissemination, and application of such knowledge at UVic and throughout the world.”
Applications, including a cover letter, a CV, copies of publications, and a teaching dossier including evaluations and a summary of achievements, must be sent together with three confidential letters of reference (sent under separate cover), to:
Marc Lapprand, Chair
Department of French
University of Victoria
PO Box 1700 STN CSC
Victoria BC V8W 2Y2
Canada
lapprand@uvic.ca
Phone: 1-250-721-7364
Fax: 1-250-721-8724
Application deadline: November 15, 2015.
Equity statement: The University of Victoria is an equity employer and encourages applications from women, persons with disabilities, members of visible minorities, Aboriginal Peoples, people of all sexual orientations and genders, and others who may contribute to the further diversification of the University. All qualified candidates are encouraged to apply; however, in accordance with Canadian Immigration requirements, Canadians and permanent residents will be given priority.
Persons with disabilities, who anticipate needing accommodations for any part of the application and hiring process, may contact Grace Wong Sneddon, Adviser to the Provost on Equity and Diversity at (250) 721-6143. Any personal information provided will be maintained in confidence.