


Philip J. Ford and Roger Green (dir.), George Buchanan: poet and dramatist, Swansea: Classical Press of Wales, 2009. 380 p.
Présentation de l'éditeur:
Educated in Scotland and France, George Buchanan became one of the most influential writers of 16th century Europe. Writing in the lingua franca of his time - Classical Latin - he was to be hailed internationally as easily the prince of poets' . Here fifteen scholars, from many countries, analyse his writings, his creative use of ancient texts for contemporary purposes, and his impact on the culture of Scotland and of Europe - not least in the spheres of tragedy and music.
Table des matières:
Buchanan's poetic achievement (Philip Ford);
'Redundant' epithets in Buchanan's Pastorals (Robert Cummings);
Literary metamorphosis in Buchanan's De Sphaera (Emma Gee);
The writing of memory in George Buchanan's Iusta (Nathalie Catellani-Dufrene);
Homo exsul as the lyric persona in Buchanan's Psalms (Elwira Buszewicz);
The Heavens are Telling: a Psalm-paraphrase-poem analysed (Roger Green);
The historical importance of Jean Servin's settings of Buchanan's Psalm Paraphrases (James Porter);
Buchanan's Psalms and the musical settings by Statius Olthof (Margaret Duncumb);
Buchanan's tragedies and contemporary dramatic theory (Giacomo Cardinali);
Biblical inspiration in Buchanan's tragedies (Carine Ferradou);
Buchanan and the poetics of borrowing in the Latin translation of Euripides' Medea (Jean-Frederic Chevalier);
'Translating' Buchanan (Ronnie Jack);
Drama out of the 'closet': Buchanan on stage (Jamie Reid Baxter);
'Return, Buchanan ' The Letter of Walter Dennistoun to George Buchanan and Buchanan's Reply (Jack MacQueen);
Dry Bones of Contention? Picking apart Buchanan's Psalms (Roger Green);
George Buchanan's Half Millennium (Robert
Crawford).
A. Matei, Jean Echenoz et la distance intérieure
P. Citti, Taine, philosophe du récit
F. Parisot (dir.), Alejo Carpentier à l'aube du XXIème siècle
Chr. Chaulet Achour (dir.), À l'aube des Mille et Une Nuits. Lectures comparatistes
M. Méricam-Bourdet, Voltaire et l’écriture de l’histoire: un enjeu politique
J.-P. Cléro, E. Faye (dir.), Descartes, des principes aux phénomènes
D. Bellos, Le Poisson et le bananier. L'histoire fabuleuse de la traduction
J. Rancière, La Leçon d'Althusser
E. Zola, Mes haines (GF-Flammarion)
E. Zola, Correspondance (GF-Flammarion)
R. Le Menthéour, La Manufacture de maladies. La dissidence hygiénique de J.-J. Rousseau
C. Hammann, Déplaire au public : le cas Rousseau
A. Biancofiore, Pasolini - Devenir d'une création
N. Sabri, La Kahéna - Un mythe à l'image du Maghreb
N. Aubert, Christian Dotremont. La Conquête du monde par l'image
B. Joly, Descartes et la chimie
A. Dominguez Leiva, S Hubier, F. Toudoire-Surlarpierre, Le comparatisme, un univers en 3D?
L. Boltanski, Enigmes et complots - Une enquête à propos d'enquêtes