Penser le pluriculturel en Europe centrale

PENSER LE PLURICULTUREL EN EUROPE CENTRALE –

ASPEKTE DER PLURIKULTURALITÄT IN ZENTRALEUROPA

 

Grenoble (Salle Jacques Cartier, Maison des langues et des cultures, Grenoble III)

Programme

Jeudi 23 mars

Matinée - Idées d'Autriche

 9 h       Accueil des participants et ouverture du colloque                                                          

9 h 30  Christiane ZINTZEN (Universität Wien) : Viribis unitis für des Kronprinzen Werk: Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild.

 10 h 15 Pause

 10h 30   Wolfgang MADERTHANER (Verein für Geschichte der Arbeiterbewegung, Wien) : Liberalismus, Identität, Assimilation. Das Wiener Judentum im Fin de siècle.

11 h 00  Andrea GRISOLD (Wirtschaftsuniversität Wien): Die Imagination des Universellen. Liberalismus und ökonomische Markttheorie.

 12 h 00  Déjeuner

 Après- midi - Perceptions et gestions de la diversité

 14h00 Jacques LE RIDER (École Pratique des Hautes Études, Paris) : Réflexions sur les transferts culturels « multilatéraux » en Europe centrale

 Autriche et Hongrie :

14h45  Daniel BARIC (Université de Tours) : L'État face aux langues. La naissance de la statistique des langues en Autriche et en Hongrie, entre science et politique :1780-1918

15h15  Patrice NEAU (Université de Nantes) : Zur Genese der Nationalitätenfrage in Siebenbürgen: Ludwig Roths Sprachenkampf in Siebenbürgen (1842).

15h45  Monika FABER (Albertina, Vienne): Fabrikshallen und Zigeunerzelt: Zur frühen Industriefotografie in Österreich am Beispiel der Staatlichen Eisenbahngesellschaft im Banat.

 16h 30 Pause

 16 h45 Jacques LAJARRIGE (Université Paris III) : Franz Grillparzer et la question des nationalités.

17h15  Catherine SERVANT (INALCO) : Modernes tchèques et viennois face à la question germano-tchèque (fin du XIX^e siècle).

 En soirée

 Concert « Wiener Tschuschenkapelle » (sous réserve)

 Dîner

 

Vendredi 24 mars

 Matinée - Perceptions et gestions de la pluralité

Carinthie – Carniole – Styrie – Kustenland... : les Slovènes

9 h 15  Herta Luise OTT (Université Grenoble III) : Le « renouveau slovène »: naissance d'une conscience nationale à partir de la fin du 18e siècle.

9 h 45  Ute  WEINMANN (Université Cergy Pontoise) : Politiques et pratiques culturelles en Autriche-Hongrie à l'exemple de la population slovènophone (1867-1918).

 10 30h    Pause

Trieste

10h45  Elvio GUAGNINI (Université de Trieste) : Irrédentisme et littérature italienne à Trieste entre le XVIII^e et le XX^e siècle.

11h15  Gilbert BOSETTI (Université Grenoble III) : La Trieste habsbourgeoise, une ville pluriethnique ou pluriculturelle ?

12 h             Déjeuner             

Après-midi - Après l'effondrement

13h45 Claude AMBROISE (Université Grenoble III) : L'expérience pluriculturaliste d'un homme de la frontière : Mario Rigoni Stern.                                      

14 h15 Marie-Odile THIROUIN (Université Lyon II) : Visions rétrospectives de l'empire austro-hongrois chez Jaroslav Hasek, Joseph Roth, Miklós Bánffy et Andrzej Kuniewicz.

14 h45 Marie LEHMANN (Université Paris III) : La transposition littéraire des conflits en Bucovine chez Gregor von Rezzori.

15 h 30 Pause

15h45  François GENTON (Université Grenoble III) : Les historiens français de la III^e république et l'idée autrichienne.

16h30  Gerald STIEG (Université Paris III) : Quelles conclusions peut-on tirer du Bottin de Vienne ?

17 h     Table ronde sous la direction de Gerald STIEG (Paris III). Clôture du colloque.