Histoire critique de linterprétation littéraire
Groupe de recherche dirigé par Pierre Judet de la Combe
Maison des Sciences de lHomme, 54, bd Raspail, 75006 Paris
Paul Celan : histoire de linterprétation, problèmes du commentaire
Groupe de travail animé par Werner Wögerbauer, maître de conférences à lUniversité de Nantes, délégué au CNRS (UMR 8519 "Savoirs et textes", Université de Lille III).
Sinscrivant dans la continuité des recherches initiées en 1988 à la MSH par Jean Bollack, les travaux du groupe portent sur les relations entre commentaire et interprétation, théorie littéraire et acte herméneutique, histoire des disciplines philologiques et pratiques de la lecture ; ils peuvent également concerner les problèmes dédition et de traduction.
Le groupe crée un séminaire ouvert à un public de spécialistes et détudiants avancés, organisé à la MSH à raison de neuf séances par an. Les travaux se feront en français sur les textes allemands, sos la forme de "lectures à plusieurs". Certaines des séances (2 ou 3 par an) accueilleront des conférences invitées.
Le séminaire sinsère dans un réseau de collaboration national et international : lUMR " Savoirs et textes ", Lille III (dir. Fabienne Blaise), le Centre de recherche sur les conflits dinterprétation, Nantes (dir. Marie-Jeanne Ortemann), le Centre de recherche sur lhistoire de la germanistique du Deutsches Literaturarchiv de Marbach (dir. Christoph König).
Les séances ont lieu le vendredi 10 h 12 h, à la MSH, 54, bd de Raspail, 75006 Paris (s. 215, sauf indication contraire).
Calendrier prévisionnel des séances pour 2003-2004 :
10 octobre
14 novembre
12 décembre
16 janvier
6 février
12 mars
2 avril
7 mai
11 juin
Contact : Werner Wögerbauer (werner.woegerbauer@free.fr
ou 7, avenue Charles Gris, 44000 Nantes)