


Paul Murgatroyd, Apuleius, Metamorphoses. An Intermediate Latin Reader, Cambridge: Cambridge University Press, 2009. ISBN : 9780521870467 £45.00
Présentation de l'éditeur:
Apuleius' famous novel, The Metamorphoses,
tells the story of a man who was magically changed into an ass, and who
had various (humorous, sad, exciting, disturbing, erotic, horrific)
adventures before he regained his human form. As well as being
genuinely interesting and great fun to read, The Metamorphoses
is of great value for the study of narrative technique, literary style,
religious practices, contemporary culture in a Roman province and much
more.
This book contains selections from the novel and is
aimed at students moving on to genuine, unsimplified Latin prose after
completing an introductory Latin course. It contains a useful
introduction, detailed notes providing a lot of help with grammar,
expression and translation, a full vocabulary, and passages of
appreciation to make the selections come alive as literature and to
enhance students' perception and enjoyment of the stories.
• Offers a selection of exciting, horrific and moving Latin passages from this famous and entertaining novel
• Provides detailed notes and a full vocabulary aimed at the student who has completed an introductory Latin course
• Brings the selections alive as literature through passages of historical comment and literary criticism
Table des matières:
1. Introduction and glossary of technical terms;
2. Select bibliography;
3. Text & notes;
4. Appreciation;
5. Vocabulary.
Extraits en ligne sur le site de l'éditeur et sur amazon.com.
A. Cousin de Ravel, Quignard, Maître de lecture. Lire, vivre, écrire
P. Engel, Les Lois de l'esprit. Julien Benda ou la raison
M. Crouzet, M. Myself ou La Vie de Stendhal (nouvelle version)
Laurence Brogniez (dir.), Écrits voyageurs. Les artistes et l'ailleurs
O. Biaggini, B. Milland-Bove (dir.), Miracles d'un autre genre
Sévigné, Lettres de l'année 1671
A. Pope & J. Swift, Pensées sur différents sujets
H. Melville, Le Marchand de paratonnerres, suivi de La Véranda
S. Kierkegaard, La Crise et une crise dans la vie d'une actrice
E. Maigret et M. Stefanelli (dir.), La Bande dessinée : une médiaculture
I. Raynauld, Lire et écrire un scénario - Le Scénario de film comme texte
J.-F. Bédia, Les Ecritures africaines face à la logique actuelle du comparatisme
Eusèbe de Césarée, Histoire ecclésiastique. Commentaire - Tome I : Études d'introduction
P. Engel, Les lois de l'esprit, Julien Benda ou la raison
P. E. Fobah, Introduction à une poétique et une stylistique de la littérature africaine
O. Rosenthal, Ils ne sont pour rien dans mes larmes
A. Alciato, Il libro degli Emblemi, secondo le edizioni del 1531 e del 1534
Marc Azéma, La Préhistoire du cinéma