P.-H. Giraud et N. Rodríguez Lázaro (dir.), Poésie, peinture, photographie. Autour des poètes de 1927

Paul-Henri Giraud et Nuria Rodríguez Lázaro (dir.), Poésie, peinture, photographie. Autour des poètes de 1927

Paris, Indigo & Côté-femmes éditions, 2008, 222 p.

• ISBN-10 : 235260026X
• ISBN-13 : 978-2352600268
• 21,00 €

Sous la direction de Paul-Henri Giraud et Nuria Rodríguez Lázaro. Avec la participation de Juan Carlos BAEZA SOTO, Docteur en études ibériques, Université Charles de Gaulle, Lille III - Zoraida CARANDELL, Maître de Conférences, Université de la Sorbonne Nouvelle, Paris III - Paul-Henri GIRAUD, Maître de Conférences, Université de Paris-Sorbonne, Paris IV - Beatriz GÓMEZ GUTIÉRREZ, Doctorante, Université de Paris-Sorbonne, Paris IV - Emmanuel LE VAGUERESSE, Professeur, Université de Reims - Lenina MÉNDEZ, Doctorante et Attachée Temporaire d'Enseignement et de Recherche, Université de Rouen - Danièle MIGLOS, Professeur, Université Charles de Gaulle, Lille III - Sandrine MONTIN, Doctorante à Paris Sorbonne, Attachée Temporaire d"Enseignement et de Recherche, Université de Reims - Adèle MULLER, Doctorante et Allocataire Monitrice, Université de la Sorbonne Nouvelle, Paris III -Nuria OLIVER MASRAMÓN, Maître de Conférences, Université Michel de Montaigne, Bordeaux III - Nuria RODRíGUEZ LÁZARO, Maître de Conférences, Université Michel de Montaigne, Bordeaux III - Claudie TERRASSON, Maître de Conférences, Université Charles de Gaulle, Lille III- Eliseo TRENC, Professeur, Université de Reims.

L'ouvrage que le lecteur tient dans ses mains rassemble les communications présentées lors de deux séries de journées d"études qui se sont tenues en mai 2005 et mai 2006, au Centre d'Études Catalanes et à la Maison de la Recherche de l'Université Paris Sorbonne-Paris IV, autour des rapports entre poésie et image chez les poètes espagnols des années 20 et 30 du XXe siècle. Outre leur goût pour les questions poétiques, les auteurs ici rassemblés avaient et ont toujours le désir d'ouvrir leur discipline à d'autres champs, en particulier la peinture et la photographie. Les années 20 et 30 sont, bien sûr, particulièrement propices à ce genre d'investigations.

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

SOMMAIRE :

 Nuria RODRÍGUEZ LÁZARO et Paul-Henri GIRAUD

Avant-propos     

Juan Carlos BAEZA SOTO

"Poésie et peinture : une rencontre de regards"

1. Quatre poètes en lignes et en couleurs

Adèle MULLER

"Juan Ramón Jiménez, l'imprimeur de lumière"   

Emmanuel LE VAGUERESSE

"Poétique et plastique de José Moreno Villa : autour de «Jacinta la pelirroja»"  

Sandrine MONTIN

"Le saint, le poète et le dompteur : les dessins de Lorca à New York"

   Lenina MÉNDEZ

"La nostalgie du cannibale : vers une esthétique du comestible dans l'oeuvre poétique et plastique de Salvador Dalí"

2. Peindre avec les mots

      Claudie TERRASSON

"Fernando Villalón, dessinateur ou coloriste"   

Nuria RODRÍGUEZ LÁZARO

"De la naissance de l'écriture à la poésie visuelle: les poèmes-objets de Joan Brossa et leurs antécédent"

Nuria RODRÍGUEZ LÁZARO

"Luis Cernuda et le «lyrisme plastique»"

3. De l'ekphrasis à la méditation

      Zoraida CARANDELL

"Ekphrasis et création. 'Luna y panorama de los insectos' de García Lorca et «El diàleg dels insectes de Miró»"

Paul-Henri GIRAUD

"«Scriptor in tabula». À propos du poème ‘Retrato de poeta' de Luis Cernuda"

Eliseo TRENC

"Autour d'un crâne et de la flamme d'une bougie. Luis Fernández et ses poètes"

4. La poésie du noir et blanc

      Juan Carlos BAEZA SOTO

"Emilio Prados, la photographie surréaliste ou la contrainte de la lumière"    

Paul-Henri GIRAUD

"‘La misma luz nocturna'. Note sur les affinités de la poésie de Xavier Villaurrutia avec la photographie"

5. Filiations et choix esthétiques

Juan Carlos BAEZA SOTO

"La bibliothèque esthétique d'Emilio Prados"   

Beatriz GÓMEZ GUTIÉRREZ

"«gaceta de arte» (1932-1936). Le destin paradoxal d'une revue cosmopolite"

Nuria OLIVER MASRAMÓN

"La genèse de «Du baroque» d'Eugenio d'Ors"     

Danièle MIGLOS

"Génération"