Association internationale des études françaises
LVIIe Congrès
4, 5, 6 et 7 juillet 2005
École normale supérieure, salle Dussane, 45, rue d'Ulm, Paris Ve
Lundi 4 juillet, 9 h
Les études françaises en Amérique anglophone
Président : Larry Norman, Chicago
- Larry Norman (Chicago), « La transformation des disciplines dans l'université américaine »
- Benoît Bolduc (Toronto), « Les études françaises au Canada anglophone »
- Soraya Tlatli (Berkeley), « La francophonie à l'épreuve de l'histoire »
- Elisabeth Ladenson (Virginia), « Le français se meurt, le français est mort »
- Table ronde avec Roger Chartier (EHESS, Pennsylvania), Antoine Compagnon (Paris IV, Columbia), Robert Morrissey (Chicago), André Schiffrin (The New Press)
Lundi 4 juillet, 14 h
Louis-Sébastien Mercier
Président : Jean-Claude Bonnet, CNRS, Paris
- Éveline Manna (Paris IV), « Voir et entendre »
- Raymond Trousson (Université libre de Bruxelles), « Sciences et religion dans L'An 2440 »
- Joanna Stalnaker (Columbia), « L'écriture du moi dans Le Nouveau Paris »
- Philippe Roger (CNRS, EHESS, Paris), « La “notation” chez Mercier »
Mardi 5 juillet, 9 h
Assemblée générale
Allocution du président
Rapports du secrétaire général et du trésorier
Mardi 5 juillet, 10 h et 14 h
Les littératures du Québec face à la France
Président : Michel Biron, McGill
- Élisabeth Nardout-Lafarge (Montréal), « La littérature québécoise contemporaine et sa réception en France »
- Alessandra Ferraro (Udine), « Queneau lecteur de Ducharme »
- Marie-Andrée Beaudet (Laval), « Autour de Gaston Miron »
- François Dumont (Laval), « Un nouveau conflit de références. À propos des revues québécoises actuelles »
- Marie-Andrée Lamontagne (Éditions Fides), « Langue d'écriture et déficit d'exotisme »
- Monique Larue (Collège Édouard-Montpetit), « La langue, les langues »
- Table ronde animée par Michel Biron, avec Yannick Resch (Aix-en-Provence) et Jacques Rancourt (poète)
Mercredi 6 juillet, 9 h et 14h
Ovide en France
Président : Jacques Cormier, Académie royale des Beaux-Arts, Bruxelles
- Katarzyna Dybel (Cracovie), « Influence d'Ovide sur le roman arthurien en France »
- Christine Ferlampin-Acher (Rennes II), « Daphné au Moyen Age : des amours réticentes »
- Yvonne Bellenger (Reims), « L'influence d'Ovide sur La Sepmaine de Du Bartas »
- Catherine Cessac (CNRS, Versailles), « L'inspiration ovidienne dans les cantates et les opéras sous le règne de Louis XIV »
- Laurent Versini (Paris IV), « Ovide inspirateur de Montesquieu et de Diderot »
- Jean-Christophe Cavallin (Aix-en-Provence), « Baudelaire et “l'homme d'Ovide” »
- Jefferson Kline (Boston University), « Figures d'Ovide dans le cinéma français : Méliès, Vigo et Cocteau »
18 h 30. Réception
Remise du prix de l'AIEF
Jeudi 7 juillet, 9 h à 19 h 30
Excursion à Vaux-le-Vicomte
L'excursion traditionnelle aura lieu au château de Vaux-le-Vicomte, où de nouvelles salles ont été récemment ouvertes au public, ainsi qu'au château de Dampierre. La famille et les amis des membres de l'Association sont les bienvenus. Vous êtes priés de vous inscrire avant le mardi 5 juillet au soir auprès du secrétariat du congrès, en indiquant le nombre de places à réserver.
Samedi 2 juillet
Hommage à Wolfgang Leiner
Vous êtes invités à vous joindre à un hommage à Wolfgang Leiner, ancien président de l'AIEF, récemment disparu, qui aura lieu le samedi 2 juillet, à 10 h et 14 h 30, en Sorbonne, amphi Descartes.
Avant-programme 2006
Le LVIIIe Congrès de l'AIEF aura lieu les 3, 4, 5 et 6 juillet 2006 à Paris.
Les études françaises en Italie, Giovanni Dotoli, Bari
Littérature francophone de l'Afrique subsaharienne, Jacques Chevrier, Paris IV
Les moralistes entre La Bruyère et Joubert, Jean Dagen, Paris IV
Le journalisme littéraire, Joseph Jurt, Fribourg en Brisgau
LIXe Congrès de 2007
Veuillez faire part au secrétaire général de vos propositions avant le mardi 5 juillet à 18 h.
Appel de cotisation pour 2006 (juillet 2005-juin 2006)
Tarif général : 40 €. Bienfaiteurs : à partir de 60 €. Étudiants : 20 €.
Vous recevrez le n° 58 des Cahiers de l'AIEF en juin 2006.
Madame, Mademoiselle, Monsieur* Renouvellement, Première adhésion*
Nom : …………………………………………… Prénom : ………………………………………….
Fonction et institution : ………………………………………………………………………………..
Adresse : ……………………………………………………………………………………………….
Adresse électronique : ………………………………………………………………………………..
Veuillez vous mettre à jour de votre cotisation.
Mode de règlement* :
- Virement à l'ordre de l'AIEF : CCP Paris 14 984 28 G 020.
- Chèque bancaire sur une banque française ou de la zone euro.
- Autre :
Ne nous adresser ni mandat postal, ni virement interbancaire, car les avis sont anonymes.
* Rayer les mentions inutiles.
Retourner ce bulletin avec votre paiement à Mme Claire Évesque-Bompaire
1, rue Jean-Longuet F-92290 Châtenay-Malabry
Adresser la correspondance au secrétaire général : M. Antoine Compagnon, AIEF, Université Paris IV-Sorbonne
1, rue Victor-Cousin F-75230 Paris Cedex 05 - Télécopie : +33 (0)1 40 46 25 88 - Compagnon@aief.eu.org
www.aief.eu.org