Les Langues Modernes  4/2007,  Les Langues en Primaire : quelles articulations ?

Les Langues Modernes  4/2007,
 « Les langues en Primaire : quelles articulations ? »

*SOMMAIRE*

Éditorial, par Bernard DELAHOUSSE et Marie-Pascale HAMEZ
Clin d'oeil, par Benoît CLIQUET
La note du Président de l'APLV, par Sylvestre VANUXEM

In Memoriam Maurice ANTIER, par Pierre MOREAU

* Dossier "Les langues en Primaire : quelles articulations ?", coordonné par Martine KERVRAN et Marie-Christine DEYRICH

- Introduction du dossier, par Martine KERVRAN et Marie-Christine DEYRICH
- Lire et comprendre un document authentique en anglais dès l'école élémentaire, par   Françoise BONNET-FALANDRY
- Langues d'origine et apprentissage des langues vivantes, par Nathalie AUGER et Jérémi    SAUVAGE
- Français et langues vivantes : des didactiques en synergie ? par Isabelle LIMAMI
- Observation Réfléchie de la Langue : pratiques de classe en anglais, par Brigitte    DELLIÈRE
- Littérature de jeunesse et Éveil aux langues/cultures, par Françoise DELPY
- Créer un album bilingue français-arabe, L'enfant qui ne voulait pas manger les patates,   par Frédérique SICARD - Produire un texte en espagnol, par Fabienne VALLADIER
- La diversité linguistique et l'éducation au développement durable, par Ana Isabel ANDRADE et Susana SÀ et Sílvia GOMES
Suite du dossier sur le site www.APLV-LanguesModernes.org (réservé aux abonnés, accès codé)
- L'enseignement des Langues et Cultures d'Origine (ELCO) dans l'académie de Montpellier par Frédérique SICARD

*Hors-thème
- La gastronomie dans les manuels français et espagnols, par Catherine D'HUMIÈRES

*Comptes-rendus de lecture
- Langues à l'école : quelle politique pour quelle Suisse ? de Dunya Acklin Muji, par Erich  WEIDER - Petites histoires du monde anglophone de Brigitte Arnaud, par Francis WALLET - Lire des textes en français langue étrangère à l'école de Monica Vlad, par Marie-Pascale    HAMEZ
*Livres reçus, par Jean-François BROUTTIER *Vie de l'association : calendrier des activités,par Sylvestre VANUXEM

Commandes au numéro et abonnements auprès de l'APLV: 01.47.07.94.82,
www.APLV-LanguesModernes.org Courriel : aplv.lm@gmail.com

Prochain numéro des Langues Modernes 1/2008, "L'intercompréhension", coordonné par Christian DEGACHE et Silvia MELO, sortie prévue
en mars 2008