APPEL À COMMUNICATION JOURNÉES D'ÉTUDE " LE ROMAN MISSIONNAIRE : UN GENRE DE CONVERSION " UNIVERSITÉ DE METZ. CENTRE DE RECHERCHE "MICHEL BAUDE. LITTÉRATURE ET SPIRITUALITÉ" Dates : 17-18 septembre 2002 Responsables du projet : Pierre Halen & Jean-Michel Wittmann Projet : Dans le cadre plus général des recherches menées par l'équipe thématique " Récit de conversion ", animée par J.-M. Wittmann et N. Brucker au sein du Centre Michel Baude, on se propose ici d'ouvrir une réflexion critique, ainsi qu'une première approche historique, à propos du genre particulier du roman missionnaire, à l'âge colonial et post-colonial. Il s'agit d'un corpus qui n'a guère été étudié, sinon sous son aspect de propagande, c'est-à-dire de signifié idéologique. On visera ici d'emblée à mettre l'accent sur les aspects critiques les plus utiles à la réflexion générale, menée à long terme, à propos du récit de conversion. L'hypothèse de départ est que le genre missionnaire, qui semble a priori voué au récit de conversion, pourrait révéler une matrice narrative susceptible d'être retrouvée dans d'autres types de production. Au-delà de cet aspect central, on étudiera forcément aussi des éléments de cadrage historique : distinctions d'époques, de langues et de pays, de public sociologique et de public d'âge, mais aussi d'autres dimensions : traductions, collections, types de diffusion, réception, influence. Le théâtre sera également envisagé. Au passage, il sera intéressant que soient évoquées aussi la question de la diffusion de ces ouvrages en Afrique, voire de leur production en Afrique et par des Africains, via par exemple des périodiques ou des illustrations. La perspective sera donc d'emblée interculturelle et internationale : le genre concerne l'ensemble des pays européens, dans leurs relations avec l'Ailleurs et l'altérité. Les propositions d'intervention sont à transmettre sans retard (date-limite : 30 mars 2002) à l'attention de Pierre Halen