Agenda
Événements & colloques
La poésie des troubadours

La poésie des troubadours

Publié le par Vincent Ferré (Source : Michèle Gally (Modernités médiévales))

LA POESIE DES TROUBADOURS

Retour aux Troubadours. Leurs cansos, mélodieuses tapisseries enluminées de fleurs et d’oiseaux exaltaient la joie d’aimer en une langue qui ne m’était pas étrangère. Je l’avais entendue dans mon enfance surtout à la table familiale où, me semblait-il, on l’employait pour m’écarter de la conversation.
Je n’avais pas quitté le pays. L’angélus tintait matin, midi et soir. Comme les chapiteaux romans la voix des Trouba-dours était restée vivante dans sa verdeur alors que mes contemporains en délais-saient la langue. Mais le vent d’autan, qui vient de la mer, grondait en occitan, sautant la Montagne Noire et déflorant nos iris.
Les chants des Troubadours n’étaient pas enfouis dans le temps, recouverts par l’entassement de l’Histoire, mais acces-sibles et lisibles dans la succession des ruptures et des connivences. Ma posture privilégiée de « dernier vivant » me permettait de saisir ce passé, de l’inter-préter. C’est ainsi qu’à la lumière d’un poème de Baudelaire pâlissait la plus déliée des Cansos réduite à son arête formelle. Il y manquait « l’expansion des choses infinies ».
Tremblement inaugural, les Trouba-dours confièrent à la parole le frisson amoureux. Ainsi poussaient-ils en avant un sens qui ne serait recueilli que plus tard. Il en va ainsi de tout ce qui est sans origine et sans finalité.
Gaston PUEL
L’Herbe de l’oubli
(Coédition Thierry Bouchard – Yves Prié, 1996)
 

PROGRAMME


Samedi 26 novembre

de 10h 30 à 13h :

- Pierre BEC (Romaniste, écrivain de langue d’Oc, spécialiste de littérature et de linguistique occitanes) : Les femmes troubadours
- Miriam CABRE (Institut de Llengua i Cultura catalanes – Universitat de Girona) : Qui sont les troubadours catalans ?
- Gilda CAÏTI RUSSO (Maître de Conférences en Occitan médiéval, Université Paul Valéry, Montpellier) : La poésie des troubadours, résonance dans la littérature italienne
- Didier Marc GARIN (Compositeur-traducteur) : Au sujet de la Comédie de Dante

de 15h à 19h :

- Michelle GALLY (Professeur en langue et littérature médiévales, Université de Provence/CNRS) : Du sud au nord : troubadours
et résonances médiévales dans l’espace européen
- Hélène AJI (Professeur de littérature américaine, Université Paris Ouest Nanterre) : Ezra Pound et les Troubadours
- Daniel VIGNE (Professeur de Philosophie en classes préparatoires, et de Théologie à l’institut Catholique de Toulouse ; Président de l’Association des Amis de Lanza del Vasto) : Lanza del Vasto, poète de la lumière
- Domenico CANCIANI (Faculté des Sciences politiques, Padoue) : Prendre feu. Simone Weil et la civilisation d’Oc

- Roland PECOUT (Ecrivain et chercheur en littérature moderne, Montpellier) : Influence de l’écriture des troubadours

* Communication suivie d’une table-ronde avec :
-    Serge BEC (Poète, Apt)
-    Jean-Claude FORET (écrivain, enseignant de langue et littérature occitanes, Université Paul Valéry, Montpellier)
-    James SACRE (Poète, Montpellier)

Dimanche 27 novembre

de 10h 15 à 12h 30 :
-    Olivier BARBARANT (Professeur de Khâgne moderne au Lycée Lacanal, écrivain. A dirigé l’édition en Pléiade des oeuvres poétiques complètes d’Aragon, Paris) : Aragon et sa (re) lecture des troubadours
-    Jacques ROUBAUD (Poète) : Le rôle des troubadours à l’invention du sonnet

Lieu des Rencontres :

Maison des Mémoires - Maison Joë Bousquet,
Entrée libre dans la mesure des places disponibles : 80 personnes


à 16h :             Poésie et musique
Lectures des troubadours

-    Guy VASSAL
-    Roland PECOUT et Gisèle PIERRA
-    Lecture et chants par Céline MISTRAL  (Troubadours Art Ensemble)

à l’AUDITORIUM (ancienne Chapelle des Jésuites)
Rue des Etudes à Carcassonne

ENTREE LIBRE


Coordination des Rencontres : René PINIES
Centre Joë Bousquet et son Temps
Maison des Mémoires – Maison Joë Bousquet
53, rue de Verdun – 11000 Carcassonne
Tél./ Fax : 04 68 72 50 83
Courriel : centrejoebousquet@wanadoo.fr
Blog : cjbousquet.canalblog.com