Société d'Histoire littéraire de la France
L'Académie royale des Sciences et des Lettres de Danemark
Colloque international, Copenhague 2007 / Humanistisk symposium 2007
L'ITALIE DANS L'IMAGINAIRE ROMANTIQUE
Vendredi 14 septembre.
9.00 h.-9.30 h. Arrivée.
9.30 Ouverture du colloque.
Présidence : Hans Peter Lund.
Marc Fumaroli (de l'Académie française ; Collège de France): L'Italie de Chateaubriand.
Winfried Wehle (Eichstätt) : Paysages discursifs en éruption. L'ascension du mont Vésuve par François-René de Chateaubriand, vue à travers celles de Goethe et de Mme de Stael.
Pause café, 11.00 h.-11.30 h.
John Jackson (Berne) : Nerval, l'Italie et le mythe des origines.
Repas 12.30 h.
14.00 h.
Présidence : Michel Delon.
Else Marie Bukdahl (Copenhague) : Delacroix, les peintres de l'âge romantique et la fascination de l'Italie.
Pause café, 15.00 h.-15.30 h.
Karin Gundersen (Oslo) : L'Italie dans la mythologie stendhalienne de l'amour.
Hans Peter Lund (Copenhague) : Transpositions significatives : l'Italie chez Michelet.
Fin des séances 17.00 h.-17.30 h.
Samedi 15 septembre.
9.30 h.
Présidence : Karin Gundersen.
Michel Delon (Paris IV, Sorbonne): Madame de Staël.
Udo Schöning (Göttingen) : L'Italie et la littérature italienne chez Madame de Staël, Ginguené et Sismondi.
Pause café 11.00-11.30.
Fritz Nies (Düsseldorf) : A l'aube du romantisme : l'Italie, vue par le prisme des traductions.
Repas 12.30 h.
14.00 h.
Présidence : Fritz Nies.
Denis Coutagne (Aix-en-Provence) : Le Colisée de Granet, présence et occultation : une ruine ruinée.
Pause café 15.00 h.-15.30 h.
Dan Ringgaard (Århus) : To travel is to See, to Walk and to Write — Hans Christian Andersen in Italy passing by France and the French.
Svend Bach (Århus) : Rossini — de l'opéra italien à la réception en France.
Fin des séances 17.00 h.-17.30 h. ./. Tourner svp.
Le colloque aura lieu à l'Académie royale, dans la vieille salle de réunion au 1er étage, H. C. Andersens Boulevard 35, Copenhague.
Repas de midi dans la nouvelle salle au 3e étage.
Inscription obligatoire pour le colloque et les deux repas (offerts par l'Académie) avant le 1er juin 2007 par e-mail à Hans Peter LUND, de l'Académie royale, Université de Copenhague.
hpl@hum.ku.dk
Institut d'Etudes Anglaises, germaniques et romanes
128, Njalsgade
DK-2300 Copenhague