Programme des Journées d’études « L’aparté dans le théâtre antique :
formes et fonctions d’un procédé dramatique en devenir »
Jeudi 12 Janvier 2012
Université Jean Moulin - Lyon III
Site des Quais : salle Paola Sandri, 314
18 rue Chevreul
69007 Lyon
Vendredi 13 janvier 2012
Université Jean Moulin - Lyon III
Site de la Manufacture : Amphithéâtre Malraux
16 rue du Professeur Rollet
69008 Lyon
Jeudi 12 Janvier
Les conditions d’émergence de l’aparté. Théorie classique et pratiques antiques
14h00 – 14h20 Accueil et présentation des journées d’étude
14h20 – 14h45 N. Fournier (Lyon 2) Allocution d’ouverture
14h45 – 15h30 C. Mauduit (Lyon 3) « L’aparté dans le théâtre grec : éléments de réflexion »
15h30 – 15h45 Pause
Apartés tragiques
15h45 – 16h45 J.-P. Aygon (Toulouse 2) et P. Paré-Rey (Lyon 3) « Les apartés chez Sénèque »
Vendredi 13 janvier
Apartés comiques
9h30 – 10h30 C. Cusset et N. Lhostis (ENS Lyon) « Les apartés chez Ménandre »
10h30 – 11h30 C. Filoche (Dijon) et I. David (Montpellier) « Les apartés chez Plaute »
11h30 – 11h45 Pause
Présence de l’aparté dans les commentaires antiques et les éditions modernes
11h45 – 12h30 P. Letessier (Paris 7) « L’aparté dans les éditions modernes des comédies de Plaute »
12h30 – 14h00 Déjeuner (Cool Heure Café)
14h00 – 15h00 B. Bureau et C. Nicolas (Lyon 3) « Hoc apud se. La conscience de l’aparté et de ses potentialités comiques chez Donat »
15h00 – 15h15 Pause
Du texte à la scène
15h15 – 16h45 E. Baudou (Paris 10) et F. Bloc, M. Peyron, J. Roux, B. Vérine « Les coulisses de l’aparté – Mettre en scène les apartés du théâtre antique : problèmes et tentatives »
16h45 – 17h00 Bilan et clôture des journées d’études