Le roman de Tristan et Iseult
Joseph Bédier
éd. Alain Corbellari
DATE DE PARUTION : 12/11/12 EDITEUR : Droz COLLECTION : Textes Littéraires Français ISBN : 978-2-600-01548-6 EAN : 9782600015486.
Publié en 1900, Le Roman de Tristan et Iseut de Joseph Bédier (1864-1938) n'est pas une simple réécriture moderne parmi tant d'autres de cette célèbre légende empruntée à la littérature médiévale. Écrit par l'un des plus fameux médiévistes du XXe siècle, et miroir secret de l’ensemble de son œuvre, ce texte de référence a, par la perfection de son style, ravivé l'intérêt pour la littérature du Moyen Âge. Constamment réédité, traduit dans une quarantaine de langues, modèle d’innombrables adaptations, illustré par de nombreux artistes, ce texte est aujourd'hui encore à l'origine de la vocation de nombre de médiévistes. La présente édition permet au lecteur de découvrir la genèse et le sens de ce roman qui compte parmi les plus grands textes littéraires français.
Sommaire:
Introduction
Bibliographie
LE ROMAN DE TRISTAN ET ISEUT
Préface
Chapitre I Les enfances de Tristan
Chapitre II Le Morholt d'Irlande
Chapitre III La quête de la belle aux cheveux d’or
Chapitre IV Le philtre
Chapitre V Brangien livrée aux serfs
Chapitre VI Le grand pin
Chapitre VII Le nain Frocin
Chapitre VIII Le saut de la chapelle
Chapitre IX La forêt du Morois
Chapitre X L’ermite Ogrin
Chapitre XI Le gué aventureux
Chapitre XII Le jugement par le fer rouge
Chapitre XIII La voix du rossignol
Chapitre XIV Le grelot merveilleux
Chapitre XV Iseut aux Blanches Mains
Chapitre XVI Kaherdin
Chapitre XVII Dinas de Lidan
Chapitre XVIII Tristan fou
Chapitre XIX La mort
APPENDICES
Version manuscrite du chapitre XVI : La salle aux images
Rémy de Gourmont, Le Roman de Tristan et Iseut
Édition synoptique du chapitre XVII
Glossaire
Index des noms propres
Liste des proverbes