


Howard Barker
Arguments pour un théâtre
texte original en anglais traduit par
Mike Sens, Sinéad Rushe, Sarah
Hirschmuller,
Isabelle Famchon, Ivan Bertoux, Elisabeth Angel-Perez
Les Solitaires intempestifs, 2006.
Ouvrage coordonné par Élisabeth Angel-Perez et Sarah Hirschmuller.
Avec les Arguments pour un théâtre‚ l’auteur dramatique anglais Howard Barker signe l’un des textes théoriques les plus importants de notre époque.
Il y repense la tragédie‚ jugée obsolète dans sa forme aristotélicienne‚ et lui substitue un nouveau concept : le théâtre de la Catastrophe.
C’est dans une prose sans concession ou par des aphorismes à la poésie à la fois fulgurante et provocatrice‚ par des poèmes aussi‚ que Barker dessine une « nouvelle pratique théâtrale »‚ éminemment tragique‚ subversive et comme épiphanique‚ qui place en son centre la beauté et la douleur. Il y insiste sur la nécessité d’imaginer une poésie de théâtre‚ jaillie des profondeurs du désir.
Le théâtre redevient‚ loin des lumières commerciales‚ loin des pièces à message‚ le lieu qui rend à l’homme sa part de mystère‚ le lieu de l’humain. Un art du théâtre‚ donc une philosophie.
A. Cousin de Ravel, Quignard, Maître de lecture. Lire, vivre, écrire
P. Engel, Les Lois de l'esprit. Julien Benda ou la raison
M. Crouzet, M. Myself ou La Vie de Stendhal (nouvelle version)
Laurence Brogniez (dir.), Écrits voyageurs. Les artistes et l'ailleurs
O. Biaggini, B. Milland-Bove (dir.), Miracles d'un autre genre
Sévigné, Lettres de l'année 1671
A. Pope & J. Swift, Pensées sur différents sujets
H. Melville, Le Marchand de paratonnerres, suivi de La Véranda
S. Kierkegaard, La Crise et une crise dans la vie d'une actrice
E. Maigret et M. Stefanelli (dir.), La Bande dessinée : une médiaculture
I. Raynauld, Lire et écrire un scénario - Le Scénario de film comme texte
J.-F. Bédia, Les Ecritures africaines face à la logique actuelle du comparatisme
Eusèbe de Césarée, Histoire ecclésiastique. Commentaire - Tome I : Études d'introduction
P. Engel, Les lois de l'esprit, Julien Benda ou la raison
P. E. Fobah, Introduction à une poétique et une stylistique de la littérature africaine
O. Rosenthal, Ils ne sont pour rien dans mes larmes
A. Alciato, Il libro degli Emblemi, secondo le edizioni del 1531 e del 1534
Marc Azéma, La Préhistoire du cinéma