Familles profanes : nouvelles constellations familiales dans le texte narratif et dramatique hispano-américain contemporain (Strasbourg & Lausanne)
Familles profanes : nouvelles constellations familiales
dans le texte narratif et dramatique hispano-américain contemporain
Strasbourg et Lausanne
7 – 8 – 9 et 10 mars 2017
L’idée de famille en Occident, en tant qu’institution sociale minimale (Auguste Comte, LePlay), non seulement est en crise mais semble aujourd’hui obsolète lorsqu’il s’agit de penser les nouveaux liens affectifs et identitaires entre les personnes (recomposition familiale, regroupement familial, homoparentalité, monoparentalité, adoption, fécondation in vitro…etc.) (Roudinesco, Singly). La complexité des relations familiales et du contexte social impose un travail de réinterprétation pour aborder la thématique. Penser la famille engagerait à penser la
question sous l’angle des problématiques du genre (Kristeva, Butler, Héritier), des rôles sociaux, du pouvoir (Bourdieu, Jelin, Agamben), des transmissions (Lacan, Singly), des identités ou des pratiques quotidiennes (Kaufmann) dans le cadre d’un système de références à la fois intimes et collectives. Ainsi, le recours au thème de la famille peut apparaître comme symptomatique de modélisations sociales, de récits associés à la mémoire historique, à l’exclusion, à la fracture entre générations, à des traumatismes, à des mythologies, à des angoisses et à des héritages (Abraham et Torok, Drucaroff, Amado et Domínguez).
De quelle manière, dans un contexte mouvant, le roman et le théâtre reflètent-ils cette interaction permanente entre famille et société ? Comment ces deux genres remettent-ils en question les représentations de la famille ? Quelles stratégies sont mises en oeuvre dans le texte et la scène hispano-américaine pour appréhender ces nouvelles identités individuelles et collectives (roman de la famille, autofiction, théâtre intime, biodrames, frontières fragilisées entre narration et théâtre, entre réalité et fiction) ? À travers la littérature et le théâtre hispano-américains, ce colloque se propose d’analyser les multiples aspects de la famille, en tant qu’institution à la croisée de trajectoires individuelles et sociales, à la fois espace de conflits et nid protecteur (Michelle Perrot).
Organisation : Joana Sanchez (Université de Strasbourg) et Silvia Rosa Torres (Université de Lausanne)
Dates : 7 et 8 mars : Université de Strasbourg
9 et 10 mars : Université de Lausanne
Résumés et communications :
Les résumés (3500 signes maximum espaces inclus) devront être envoyés avant le 30 septembre 2016 à Familia.Strasbourg.Lausanne@gmail.com. Les organisatrices accuseront réception et confirmeront l'acceptation avant le 31 octobre 2016.
Les communications ne devront pas dépasser 30 minutes. Les langues du colloque sont le français et l'espagnol. Une publication des actes est prévue.
Frais d’inscription : 50 €
Important : La manifestation est organisée conjointement par l’Université de Lausanne et par l’Université de Strasbourg, ce qui induit un format particulier devant être respecté par tous les participants. Le transfert de Strasbourg à Lausanne sera pris en charge par les organisateurs.
Comité scientifique :
Gabriela Cordone (Section d’espagnol / Université de Lausanne)
Carole Egger (CHER EA 4376 Culture et Histoire dans l’espace Roman)
Dolores Phillipps-López (Section d’espagnol / Université de Lausanne)
Cristina Oñoro (Departamento de Lengua Española y Teoría de la Literatura / Universidad Complutense de Madrid)
Isabelle Reck (CHER EA 4376 Culture et Histoire dans l’espace Roman)
Silvia Rosa Torres (Section d’espagnol / Université de Lausanne)
Joana Sánchez (CHER EA 4376 Culture et Histoire dans l’espace Roman)
*
Familias profanas: nuevas constelaciones familiares en la narrativa
y la dramaturgia hispanoamericanas actuales
Strasbourg (F) y Lausanne (CH)
7 – 8 – 9 y 10 de marzo de 2017
La idea de familia en Occidente como institución mínima de la sociedad (Auguste Comte, Le Play), no sólo está en crisis sino que resulta en muchos casos obsoleta a la hora de reflexionar acerca de los nuevos lazos emotivos e identitarios entre las personas (recomposición familiar, reagrupación familiar, homoparentalidad, monoparentalidad, adopción, fecundación asistida...etc.) (Roudinesco, Singly). La complejidad de las relaciones familiares impone una actualización de las interpretaciones a la hora de abordar el tema en la narrativa y el teatro hispanoamericano contemporáneos. Pensar la familia implica aglutinar en un rótulo las cuestiones sobre las problemáticas de género (Kristeva, Butler, Héritier), de papeles sociales, de poder (Bourdieu, Jelin, Agamben), de transmisiones (Lacan, Singly), de identidades o de prácticas cotidianas (Kaufmann), tanto en los sistemas de referencia íntimos, pero también colectivos. De este modo, en la literatura actual, la recurrencia al motivo de la familia podría revelarse como sintomático de nuevos modelos sociales, de relatos asociados a la memoria histórica, a exclusiones, a rupturas entre generaciones, a traumas, a mitologías, a miedos y herencias (Abraham y Torok, Drucaroff, Amado y Domínguez).
En un contexto eminentemente cambiante ¿de qué manera la narrativa y el teatro interpelan la constante interacción entre familia y sociedad, poniendo en tela de juicio las representaciones tradicionales de la familia? ¿a través de qué estrategias textuales la dramaturgia y la narrativa hispanoamericanas asumen dicha particularidad individual y colectiva en sus lenguajes y en las estructuras que le son propias? (novela de la familia, autoficción, teatro de la intimidad, biodramas, límites realidad/ficción y/o narrativa/teatro desdibujados, etc.). Este coloquio se abocará pues al estudio de los múltiples aspectos de la familia en la narrativa y la dramaturgia hispanoamericana, institución en la encrucijada del espacio individual y social, un espacio de conflictos y un nido protector (Michelle Perrot).
Organización : Joana Sánchez (Université de Strasbourg) y Silvia Rosa Torres (Université de Lausanne)
Fechas del coloquio:
7 y 8 de marzo: en la Université de Strasbourg
9 y10 de marzo: en la Université de Lausanne
Resúmenes y ponencias
Los resúmenes, en español y de una extensión mínima de 3500 caracteres (espacios incluidos),
deberán ser enviados hasta el 30 de septiembre de 2016 a Familia.Strasbourg.Lausanne@gmail.com
Las organizadoras acusarán recibo y confirmarán la aceptación de la ponencia hasta el 31 de octubre de 2016.
Las ponencias no deberán exceder los 30 minutos. Se prevé la publicación de las actas.
Cuota de inscripción: 50 €
Importante: El coloquio tendrá lugar en Estrasburgo y en Lausana. Con el fin de promover la reflexión y el intercambio de ideas, se ruega a los participantes la presencia en ambos lugares. El traslado de Estrasburgo a Lausana correrá a cargo del comité de organización.
Comité científico:
Gabriela Cordone (Section d’espagnol / Université de Lausanne)
Carole Egger (CHER EA 4376 Culture et Histoire dans l’espace Roman)
Dolores Phillipps-López (Section d’espagnol / Université de Lausanne)
Cristina Oñoro (Departamento de Lengua Española y Teoría de la Literatura / Universidad Complutense de Madrid)
Isabelle Reck (CHER EA 4376 Culture et Histoire dans l’espace Roman)
Silvia Rosa Torres (Section d’espagnol / Université de Lausanne)
Joana Sánchez (CHER EA 4376 Culture et Histoire dans l’espace Roman)