

Études françaises vol. 45 n°2 : L'échelle des valeurs au xviie siècle : le commensurable et l'incommensurable
Sous la direction de Craig Moyes
Presses de l'Université de Montréal, 2009, p. 5-150.
ISSN : 0014-2085 (imprimé) 1492-1405 (numérique)
Présentation de l'éditeur :
Quand Boileau oppose le gain et la gloire dans des vers célèbres de l'Art poétique, il fait plus que claironner son intention de souscrire ouvertement à la nouvelle politique littéraire et artistique du Roi-Soleil. En même temps, et sans doute plus profondément, il met en relief une angoisse qui traverse tout le XVIIe siècle : comment intégrer dans les circuits d'échange des objets, comme l'« art divin » de la poésie, qui par nature se présentent comme foncièrement incommensurables ? A travers des analyses portant sur la pastorale (Thomas Pavel), le don (Hélène Merlin), l'échange et le titre dans Le roman bourgeois (Craig Moyes), la figure de l'auteur chez Pascal (Éric Méchoulan), le vraisemblable dans la correspondance entre Chapelin et Huygens (Frédérique Aït-Touati) et la félonie chez le duc de Saint-Simon (), des questions étroitement liées à la commensurabilité font percevoir, au delà de l'intérêt particulier de tel ou tel cas, une parenté profonde qui nous renseigne moins sur les axiologies qui avaient cours au XVIIe siècle que sur les techniques et les stratégies littéraires employées par divers écrivains pour assurer, modifier, miner ou simplement interroger les valeurs qui en étaient issues.
Sommaire :
Â
Craig Moyes
Présentation
Pages 5–12
Thomas Pavel
La mesure de la pastorale
Pages 13–24
Craig Moyes
Juste(s) titre(s) : l'économie liminaire du Roman bourgeois
Pages 25–45
Hélène Merlin-Kajman
Le texte comme don public
Pages 47–67
Éric Méchoulan
Valeurs de vérité et formes publiques d'énonciation chez le « Secrétaire de Port-Royal » : l'impasse heureuse des Provinciales
Pages 69–81
Frédérique Aït-Touati
La mesure du ciel : la correspondance de Chapelain et Huygens
Pages 83–97
Frédéric Charbonneau
« Un si prodigieux amas de bienfaits tourné en poison » : félonie et démesure dans les Mémoires de Saint-Simon
Pages 99–111
Exercices de lecture Â
Ursula Haskins Gonthier
Une colonisation linguistique ? Les Mémoires de l'Amérique septentrionale de Lahontan
Pages 115–129
Fransiska Louwagie
L'écriture « extime » de Gérard Wajcman : blancs, notes et intertextes dansL'interdit
Pages 131–150
A. Cousin de Ravel, Quignard, Maître de lecture. Lire, vivre, écrire
P. Engel, Les Lois de l'esprit. Julien Benda ou la raison
Laurence Brogniez (dir.), Écrits voyageurs. Les artistes et l'ailleurs
O. Biaggini, B. Milland-Bove (dir.), Miracles d'un autre genre Â
Sévigné, Lettres de l'année 1671
A. Pope & J. Swift, Pensées sur différents sujets
H. Melville, Le Marchand de paratonnerres, suivi de La Véranda
S. Kierkegaard, La Crise et une crise dans la vie d'une actrice
E. Maigret et M. Stefanelli (dir.), La Bande dessinée : une médiaculture
I. Raynauld, Lire et écrire un scénario - Le Scénario de film comme texte
J.-F. Bédia, Les Ecritures africaines face à la logique actuelle du comparatisme
Eusèbe de Césarée, Histoire ecclésiastique. Commentaire - Tome I : Études d'introduction
P. Engel, Les lois de l'esprit, Julien Benda ou la raison Â
P. E. Fobah, Introduction à une poétique et une stylistique de la littérature africaine
O. Rosenthal, Ils ne sont pour rien dans mes larmes
A. Alciato, Il libro degli Emblemi, secondo le edizioni del 1531 e del 1534
Marc Azéma, La Préhistoire du cinéma
I. Mons, Lou Andreas-Salomé. En toute liberté
N. Redouane, Lecture(s) de Rachid Mimouni