LANGUE - ECONOMIE - MONDIALISATION PROGRAMME - 4 octobre 2010 - Université de Genève
10:30-17:45 — SÉMINAIRE
Uni-Bastions (Rue de Candolle 5) salle B106
Transports publics : lignes n° 1, 12, 13, 14, 17, « Plainpalais »
- 10:30-11:00
- 11:00-11:15
Message de bienvenue
Représentant du rectorat,
- 11:15-11:30
Introduction à la journée
Prof. François Grin,
et directeur de l'Observatoire Économie-Langues-Formation
ETI, Université de Genève
- 11:30-12:30
Cadrage géopolitique de la mondialisation : la dimension linguistique
Dr. Astrid Guillaume,
Vice-présidente de l'Observatoire européen du plurilinguisme
Université Paris Sorbonne,
Discutant : Prof. François Ost
- 12:30-14:00
- 14:00-15:00
dans le contexte français
Droit au travail en langue maternelle : analyse des actions en justice
M. Jean-Loup Cuisiniez,
représentant du personnel CFTC
Discutant : Dr. Astrid Guillaume
- 15:00-16:00
multilinguisme ?
Union européenne et régime de commercialisation des biens : quelle incidence sur le
M
e Jean-Claude Amboise, avocat au Barreau de Paris
Discutant : Prof. Jean-Claude Usunier
- 16:00-16:30
- 16:30-17:30
Langue et commerce international des services : un point de situation
Prof. Jean-Claude Usunier,
Hautes Études Commerciales, Université de Lausanne
Discutant : M
Bilan provisoire Prof. François Grin, ETI, Université de Genève
- 17:30-17:45
- 18:15-20:00 — CONFÉRENCE PUBLIQUE et TABLE RONDE
Uni-Mail (Bd du Pont-d'Arve 40) salle S160
Transports publics : lignes n° 1, 32, 15, 17, « Uni-Mail »
- 18:15-18:30
Allocution de bienvenue
Mme Sandrine Salerno,
Conférence
La géopolitique des langues et le rôle de la traduction
Prof. François Ost,
- 19:20-20:00 TABLE RONDE et échange avec le public
« Multilinguisme, économie et pouvoir : quelles stratégies ? »
Participants
Prof. François Ost et Prof. Jean-Claude Usunier
: Me Jean-Claude Amboise, Dr. Astrid Guillaume, M. Jean-Loup Cuisiniez,
Modération
: Prof. François Grin
Vice-Recteur, Facultés Universitaires Saint-Louis, Bruxelles
- 18:30-19:10
Maire de Genève [à confirmer]
e Jean-Claude Amboise
Pause caféPause de midi (programme libre)
Université de Genève
Accueil et inscriptions