Entre histoire et littérature : mémoires du passé dans l’Espagne médiévale et classique
Colloque international Université d’Artois
13-14 novembre 2014
Maison de la recherche, salle des colloques
Programme
Jeudi 13 novembre 2014
9h00 : Accueil des participants.
9h15 : Ouverture du colloque - Présentation par Caroline Lyvet, Patricia Rochwert-Zuili et Sarah Voinier (Université d’Artois).
L’écriture de l’histoire dans les chroniques médiévales
9h30 : Corinne Mencé-Caster (U. des Antilles-Guyanne), «Dire l’Histoire, raconter des histoires : esquisse d’une théorie des enjeux de la mise en récit dans l’Espagne médiévale».
10h00 : Charles Garcia (U. de Poitiers), « Histoire et littérature médiévales : l’impossible séparation. Étude de la mémoire des villes castillanes ».
10h30 : Hélène Thieulin-Pardo (U. Paris-Sorbonne), « L’écriture de l’histoire dans le Libro de las generaciones y linajes de los reyes (début XIIIe) ».
11h00 : Pause
11h30 : Jean-Pierre Jardin (U. Paris 3-Sorbonne Nouvelle), « Pedro de Gracia Dei, roi d’armes et poète. Entre histoire, littérature et arts graphiques ».
12h00 : Frédéric Alchalabi (U. de Nantes), « La Pucelle, la reine, le chroniqueur. La Poncella de Francia et ses modèles ».
12h30 : Débat
13h00 : Déjeuner
Mémoires du passé dans la littérature médiévale
14h30 : Olivier Biaggini (U. Paris 3-Sorbonne Nouvelle), « Histoire et fiction dans l’oeuvre de Don Juan Manuel : de la Crónica abreviada au Conde Lucanor ».
15h00 : Sophie Hirel (U. Marne-La Vallée), « Les usages du passé dans le Conde Lucanor ».
15h30 : Fernanda Nussbaum (),« Los espías en los textos de ficción y sapienciales, siglos XIII-XIV ».
16h00 : Pause
16h30 : Hugo Bizzarri (U. de Fribourg), « La historia como exemplum en los regimientos de príncipes ».
17h00 : Débat
18h00 : Concert (Marc Zuili, flûte, Gabriele Natilla, guitare)
19h30 : Visite des places d’Arras
20h30 : Dîner
Vendredi 14 novembre 2014
Dialogues entre histoire et fiction à l’époque moderne
9h00 : Jaime Bernal (U. de Séville), « La fabulación de los orígenes en las crónicas de las órdenes religiosas (s. XVII) ».
9h30 : Marc Zuili (U. de Versailles-Saint Quentin en Yvelines), « Jérôme Münzer, voyageur allemand dans l’Espagne de la fin du XVe siècle : une écriture entre littérature et histoire ».
10h00 : Pierre Darnis (U. Bordeaux 3), « Prosas nuevas (cartas, relaciones, Lazarillos y Guzmanes): renovación novelesca, mímesis y empatía ».
10h30 : Pause
11h00 : Francisco Escobar Borrego (U. de Séville), « De soledades y eremitas en la Corte espiritual del Conde de Niebla (con Pedro Espinosa al fondo) ».
11h30 : Michèle Guillemont (U. de Lille 3), « Luis Dado de Dios de Antonio Enriquez Gómez : source historique ou objet littéraire ? ».
12h00 : Débat
12h30 : Déjeuner
La littérature espagnole du Siècle d’Or : une autre historiographie ?
14h00 : Suzanne Varga (Professeur émérite, U. d’Artois), « Histoire et littérature à travers les propos de table des XVIe et XVIIe siècles ».
14h30 : Fabrice Quero (U. de Marne-La Vallée), « Dialogue littéraire et histoire dans l’Espagne du XVIe siècle ».
15h00 : Pablo Jauralde (U. Autónoma de Madrid), « España defendida (1609), de Quevedo ».
15h30 : Pause
16h00 : Luc Torres (U. du Havre), « Don Juan de Austria: entre literatura e historia, mito y realidad: ¿un héroe problemático? ».
16h30 : Christine Marguet (U. Paris 8), « De la difficulté d’écrire l’histoire dans le roman noble du XVIIe siècle : quelques tentatives, entre roman ‘historique’ et témoignage ».
17h00 : Fernando Copello (U. du Maine), « La realidad en la ficción: a propósito de una carta de Felisardo, personaje de Lope de Vega ».
17h30 : Concha Herrero Carretero (Patrimonio Nacional español), « Historiografía francesa y tapicería medieval en España ».
18h00 : Débat et clôture du colloque.
Colloque coordonné par Caroline Lyvet, Patricia Rochwert-Zuili et Sarah Voinier et organisé par Textes et Cultures (U. d’Artois, EA 4028) en collaboration avec le LECEMO (U. Paris 3-Sorbonne Nouvelle, EA 3979), avec le soutien du Conseil Régional du Nord-Pas de Calais, du Conseil scientifique de l’Université d’Artois et d’Arras Université.
Informations : https://sites.google.com/site/translitteraires/home