


Eighteenth Century Fiction publishes articles in both English and French on all aspects of imaginative prose in the period 1700–1800, but will also examine papers on late 17th-century or early 19th-century fiction, particularly when the works are discussed in connection with the eighteenth century.
Vol. 20, no 3 (printemps 2008) - Interiors
INTRODUCTION
Julie Park
Moving Parts: The Life of Eighteenth-Century Interiors
Messages in code, petticoat hoop skirts, tie-on pockets, erotic
cabinets, far-flung grottoes, ornamental dairies, and the gilded
quarters of colonial parvenus in London: these interiors make up this
special issue. Unlike the ancestral homes that have supplied our
visions of eighteenth-century interiors—from the prison of Mr B's
Lincolnshire estate to the “lofty and handsome” rooms of Darcy's
Pemberley—the interiors here are move able, protean, and eminently
malleable. And unlike the Gothic grandeur of Squire Allworthy's
Paradise Hall or the terror-ridden corridors of Udolpho, Otranto, and
Mazzini, these interiors spring from fresh lineages and inventions, and
belong more to the laws of imagination than to those of patrimony and
history. (Extrait)
SECRECY
Katherine Ellison
Cryptogrammatophoria: The Romance and Novelty of Losing Readers in Code
Though his language schemes may have been practical failures, John
Wilkins knew how to make readers feel as if by opening the pages of his
cryptography manual, Mercury, or the Secret and Swift Messenger
(1641), they were embarking on an underground adventure of intrigue, an
exploration as exciting as traveling to a new world but even more
dangerous because of its secrecy. As Barbara Shapiro finds, this “science-fiction writer, linguist,
encyclopedist, scientific entrepreneur and administrator, bishop,
politician, and preacher” was “England's single most influential and
effective organizer and purveyor of the scientific culture.” In Mercury, which anticipates his later work in An Essay Towards a Real Character, and a Philosophical Language (1668) and builds from ideas of global and even interplanetary communication in The Discovery of a New World (1638) and A Discourse Concerning a New Planet
(1640), Wilkins builds suspense through twisting plots, alternates
science with embedded stories of historical trickery, and showcases
impossible codes—the manual's version of fiction—only to
self-reflexively tease the reader for not being able to reach the correct solutions. Richard West, in a poem introducing Mercury,
writes: “ ' Tis not like Juglers tricks, absurd, when shown; / But more
and more admir'd, the more 'tis known” (lines 77–79). Yet Wilkins's
manual is a trick, though not
an absurd one. In the beginning, readers “know.” They solve code
alongside the narrator, gradually gaining confidence in their new
subversive literacy. By the end of the manual, however, more is left
unknown than solved. Mercury
invites readers into a new world, emphasizing that the way will be
“easie,” yet, halfway through, abandons readers to codes that cannot be
solved based on the explanations provided (89) (Extrait)
ARTIFACT
Ariane Fennetaux
Women's Pockets and the Construction of Privacy in the Long Eighteenth Century
Although eighteenth-century women were increasingly in charge of
running the house, the domestic interior afforded them very little
actual privacy. Having a locked writing desk, let alone a room of one's own, was a luxury that few eighteenth century women enjoyed. Yet, from the end of the seventeenth century, every woman, regardless of her rank or status, had one or
several pairs of tie-on pockets, which were detachable items of
clothing rather like bags worn under a woman's skirt and accessed
through slits in her overdress.
Often hand-made by women from remnants of fabric and allowing them to
keep at hand all the instruments needed for needlework, they
encapsulated, in their making and use, the domestic role of women as
keepers of the house. But they also allowed women to go out of the
domestic interior and, as one of the few places women could call their
own, pockets were key to their experience of privacy. The artifacts not
only enable us to address the question of women's relationship to the
interior but also the construction of female interiority. (Extrait)
Paul J. Young
“Ce lieu de délices”: Art and Imitation in the French Libertine Cabinet
By 1777, when Damon, the young protagonist of Vivant Denon's Point de lendemain,
admits: “j'avais beaucoup de curiosité; ce n'était plus Mme de T... que
je désirais; c'était [son] cabinet,” architecture had become an
important motif in eighteenth-century French literature, and space, as
Denon's tale demonstrates, was often pressed into the service of
eroticism. Nowhere was architecture's erotic potential more widely explored than
in the number of libertine writings that appeared during the last
century of the ancien régime,
and throughout the century, the libertine text provided an arena in
which authors reflected upon the changes that architecture underwent in
France as early as the latter part of the seventeenth century. As
architects moved to incorporate “commodité” into their plans for living
spaces, creating smaller and more intimate rooms that contrasted with
the larger, more formal spaces of the previous century, libertine
writers put these spaces into play, mining them for their erotic
potential, and making the niche, the alcôve, the boudoir, and the cabinet, which were central to eighteenth-century French notions of architecture, mainstays of the libertine text. (Extrait)
DECOR
Meredith Martin
Interiors and Interiority in the Ornamental Dairy Tradition
The sudden death of England's Queen Mary ii (1662–94) in December 1694
elicited an outpouring of national grief that manifested itself in
massive funeral processions and a splendid mausoleum designed by
Christopher Wren. In his eulogy at her funeral, Thomas Tenison,
Archbishop of Canterbury, praised Mary for being an “incomparable wife”
to William iii, and extolled her charity, economy, and humility: “How
good, how happy a life was this! ... not of vain pleasure, and soft and
unprofitable ease, but of true usefulness and comfort.”
Later writers similarly celebrated Mary's domestic virtues—recalling,
for instance, how she spent her days practising needlework with her
ladies. She was also praised for her self-restraint. In the third
edition of King William's Royal Diary
(1705), which contained a section on “The character of his royal
consort, Queen Mary ii,” the anonymous author points out that, if the
queen had indulged at times in projects of “Architecture and
Gardenage,” “she had no other inclinations besides this, to any
Diversions that were expensive; and since this employed many Hands, she
was pleased to say, That she hoped it would be forgiven her.” “As to the Sobriety which relates to the Palate,” the author continues, she “was so far from being fond of great Dainties, that I heard her once say, That she could live in a Dairy.” (Extrait)
Clara Tuite
Maria Edgeworth's Déjà-Voodoo: Interior Decoration, Retroactivity, and Colonial Allegory in The Absentee
This essay explores the fictional representation of interior decoration
as an allegory of internal colonialism in Maria Edgeworth's The Absentee
(1812). My title and epigraph quote a souvenir fridge magnet, a popular
item of interior decoration, found in the gift shop of the New York
Public Library. I quote it for its suggestion of déjà-voodoo as a site
or place, and for its spatialization of temporality and temporalization
of space. Edgeworth's fiction satirically exposes the fashionable
interior space and temporalization of regional space that are the out
dating and anachronizing of Ireland by imperial England. In examining
how this occurs, my essay adapts the syncretic religious cult of voodoo
to an Irish colonial context. Where voodoo involves
magic and witchcraft, especially the use of charms and spells, and
combines political, cultural, and religious uses, I use the term
“déjà-voodoo” to describe Edgeworth's alle gorical practice, which
meets the act of imperial anachronizing with the spell of Irish
cultural memory, reclaiming outdated, unfashionable, or defunct forms
of Irish culture, making them present, and resignifying them with new
meaning. The term déjà-voodoo refers then to an oppositional form of
Irish memory work. (Extrait)
IMAGINATION
Kathleen Lubey
Erotic Interiors in Joseph Addison's Imagination
The interiors of the eighteenth-century mind housed a singular and
celebrated faculty that endowed each subject with a self-contained
capacity for excitement, appreciation, and pleasure: the imagination.
The pleasures of the imagination, writes Joseph Addison, edify and
diversify a subject's autonomous capacity for delight because they
allow him to “converse with a Picture, and find an agreeable Companion
in a Statue. He meets with a secret Refreshment in a Description, and
often feels a greater Satisfaction in the Prospect of Fields and
Meadows, than another does in Possession. It gives him, indeed, a kind
of Property in everything he sees, and makes the most rude uncultivated
Parts of Nature administer to his Pleasures: So that he looks upon the
World, as it were, in another Light, and discovers in it a Multitude of
Charms, that conceal themselves from the generality of Mankind.” Addison's famous lines describe the polite aesthetic stance of the Spectator's
presumably refined and self-conscious readers. The imagination,
portable and ever available to the subject's own use, accommodates an
interior, “secret” life replete with beautiful spectacles, narrative
engagement, and the satisfaction of virtual ownership, a “kind of
Property” in all visible things. Addison envisions an infinitely
renewable dynamic of pleasure between a man and his world, one in which
the realms of rational discourse are extended by
his ability to generate “conversations” with the beautiful objects that
traverse the boundary between his exteriors and his mind. In short,
this scene describes an English gentleman whose imagination orders his
body and mind, offering him the energy of internal action, the calm of
bodily composure, and the pleasures of feeling as though he masters his
surroundings. (Extrait)
Maximillian E. Novak
The Cave and the Grotto: Realist Form and Robinson Crusoe's Imagined Interiors
In this essay on Daniel Defoe's use of the related images of the cave and the grotto in The Life and Strange Surprizing Adventures of Robinson Crusoe,
I will stress his imaginative processes and their sources. I think,
then, that at the outset it is important to state two critical notions
with which I am in complete agreement. The first is that Robinson Crusoe
is a realist text. This has been argued forcibly by what seems like an
army of critics from Walter Scott in the nineteenth century to Ian Watt
and Michael McKeon in the twentieth. Scott praised the “unequalled
dexterity with which our author has given an appearance of reality to
the incidents which he narrates,” and Watt argued that Defoe was the
first master of “formal” or “circumstantial” realism.2
The second (and perhaps more controversial) point is that fictional
narratives that are generally considered realist texts are frequently
made to seem more real by the use of dream and
fantasy, from the dreams and drug-induced scribbles of Clarissa after
she has been raped to the grotesque figures and grim cityscapes of
Dickens's Old Curiosity Shop.
Crusoe has his dreams and fears of otherworldly beings on the island,
but his island and its objects have a concreteness that has impressed
critics from Jean-Jacques Rousseau to Virginia Woolf. If my discussion
seems to stress the less tangible aspects of the island, at no time do
I consider these as being in opposition to the real. (Extrait)
A. Cousin de Ravel, Quignard, Maître de lecture. Lire, vivre, écrire
P. Engel, Les Lois de l'esprit. Julien Benda ou la raison
Laurence Brogniez (dir.), Écrits voyageurs. Les artistes et l'ailleurs
O. Biaggini, B. Milland-Bove (dir.), Miracles d'un autre genre
Sévigné, Lettres de l'année 1671
A. Pope & J. Swift, Pensées sur différents sujets
H. Melville, Le Marchand de paratonnerres, suivi de La Véranda
S. Kierkegaard, La Crise et une crise dans la vie d'une actrice
E. Maigret et M. Stefanelli (dir.), La Bande dessinée : une médiaculture
I. Raynauld, Lire et écrire un scénario - Le Scénario de film comme texte
J.-F. Bédia, Les Ecritures africaines face à la logique actuelle du comparatisme
Eusèbe de Césarée, Histoire ecclésiastique. Commentaire - Tome I : Études d'introduction
P. Engel, Les lois de l'esprit, Julien Benda ou la raison
P. E. Fobah, Introduction à une poétique et une stylistique de la littérature africaine
O. Rosenthal, Ils ne sont pour rien dans mes larmes
A. Alciato, Il libro degli Emblemi, secondo le edizioni del 1531 e del 1534
Marc Azéma, La Préhistoire du cinéma
I. Mons, Lou Andreas-Salomé. En toute liberté