Dans le prolongement du précédent colloque organisé par la Société de Langues et de Littératures Médiévales d'Oc et d'Oïl, qui portait sur l'édition de texte à l'heure du numérique, le colloque organisé à Nancy a pour ambition de présenter et de faire dialoguer des projets qui s'inscrivent dans le vaste champ des recherches qui portent sur la langue et la littérature médiévales en s'appuyant sur les outils et les ressources numériques. Nouveaux moyens d'archivage et d'interrogation, mais aussi nouvelles approches épistémologiques. Il sera intéressant d'interroger les objectifs poursuivis, les méthodes et les résultats, sans occulter d'éventuelles dérives, à partir de cas concrets et d'expériences précises. il pourra également être utile de réfléchir au nouveau type de communication scientifique qui est liée à ces projets, à la mise à disposition des données et à leur fertilisation par et dans de nouveaux projets, comme à la diffusion et à la valorisation de ces données, sur le plan culturel ou didactique.
Les communications pourront porter sur l'édition électronique d'oeuvres médiévales, l'édition et l'étude de corpus, la mise en relation de données textuelles, codicologiques ou iconographiques, l'analyse linguistique appuyée sur des bases textuelles (graphies, lexique et sémantique, syntaxe, ponctuation...). Elles pourront également envisager la question des relations entre de tels projets, des liens entre les bases, le partage des connaissances... Les problèmes de construction et de sélection du corpus. Dans un chantier forcément collectif, évolutif, ouvert, comme l'a montré l'expérience du Dictionnaire du Moyen Français et celle de nombreux autres projets...
Proposition de communication :
Envoyer avant le 15 septembre 2014 un titre de communication accompagné d'un résumé (500 mots max.) et d'une bibliographie à pascale.baudinot@atilf.fr
Le programme définitif avec les communications retenues sera envoyé à la fin du mois d'octobre.
Comité scientifique :
Stefano Asperti, la Sapienza Rome
Sylvie Bazin, Université de Lorraine
Venceslav Bubenicek, Université de Lorraine
Bernard Combettes, Université de Lorraine
Michèle Goyens, Leuven
Yan Greub, ATILF/CNRS
Pierre Kunstmann, Ottawa
Christiane Marchello-Nizia, ENS-Lyon
Comité d'organisation :
Julien Abed, Université de Lorraine
Damien de Carné, Université de Lorraine
Pascale Baudinot, ATILF/CNRS
Capucine Herbert, ATILF/CNRS
Sylvain Samyn, ATILF/CNRS
Gilles Souvray, ATILF/CNRS
Béatrice Stumpf, ATILF/CNRS
Soutien des laboratoires : ATILF, ECRITURE, HISCANT-MA, LIS
La publication des Actes est prévue aux PUPS.
Le colloque sera accueilli à Nancy le vendredi 16 janvier à l'ATILF et le samedi 17 janvier 2015 au campus Lettres et Sciences Humaines. Des informations pratiques seront envoyées en même temps que le programme définitif du colloque.