DICTIONNAIRE OCTAVE MIRBEAU
Ce dictionnaire en ligne constitue un nouvel et précieux outil auservice des lecteurs. Il est destiné à proposer, aux amateurs et aux simplescurieux aussi bien qu‘aux universitaires et aux mirbeaulogues patentés, desinformations et des synthèses facilement et gratuitement accessibles sur desquantités de sujets en rapport avec Mirbeau, son oeuvre, ses idées, sescombats.et ses personnages . Le choix de l'outil informatique permet de surcroît à ceux quiseraient désireux d'en savoir plus de se reporter d'un seul clic aux textes etoeuvres de Mirbeau mis en ligne, ainsi qu'aux études portant sur tel ou telpoint qui les intéresse, à partir de la bibliographie accompagnant chaquenotice. Il présente aussi l'avantage de permettre d'actualiser à tout momentles notices existantes, en enrichissant notamment les bibliographies, et decréer de nouvelles entrées.
Le dictionnaire ne seprésente pour l'instant que sous la forme d'un site électronique. Mais, quand il sera achevé, il paraîtra également sous la forme d'un livre papier et sera publié par L'Age d'Homme, en coédition avec la Société Octave Mirbeau, sans doute à la fin de l'année 2010.
Le DictionnaireOctave Mirbeau comportera plus d'un millier d'entrées. Certaines de ces notices sont très brèves, de 1 à 15 lignes.Mais un grand nombre d'autres, sensiblement plus longues, ont entre 5 000 et10 000 signes, quelques-unes atteignant, voire dépassant 15 000 signes, pourles plus importantes. Les entrées sont regroupées en cinq grandschapitres : les amis et connaissances de Mirbeau (famille, écrivains, peintres, sculpteurs, compositeurs, gens de théâtre, etc.) ; les lieux (villes oùMirbeau a vécu ou voyagé et pays dont il a parlé ou bien où son oeuvre a étéreçue et traduite) ; oeuvres (publiées de son vivant et depuis sa mort) ; thèmes et interprétations ; et personnel des oeuvres defiction (êtres humains et animaux).