

Le Théâtre des Nations - une aventure théâtrale à redécouvrir
Daniela Peslin
Paris : L'Harmattan, coll. "Univers théâtral", 2009.
EAN 978-2-296-07316-6
Présentation de l'éditeur :
Le Théâtre des Nations fut le lieu unique de confrontation des créations théâtrales, lyriques et chorégraphiques internationales de 1957 à 1968. Ce plus grand festival de théâtre du monde concentra les forces capables de perpétuer les valeurs du théâtre et de bouleverser les structures traditionnelles du répertoire. Après le traumatisme de la seconde guerre mondiale, il contribua à l'émergence en France et en Europe d'une volonté d'ouverture sur le monde. Il accueillit de grands auteurs qui, par la confrontation de leurs projets sur la scène parisienne, confirmèrent l'existence d'une communauté internationale du théâtre. Alors inconnus, la plupart sont aujourd'hui les grands maîtres du XXème et du XXIème siècle tels que Bertolt Brecht, Jerzy Grotowski, Peter Brook, Giorgio Strehler, Julian Beck, Judith Malina, Alban Berg, Werner Egk, Walter Felsenstein, Maurice Béjart, Paul Taylor, Jerome Robbins, Erick Hawkins ou Birgit Cullberg. Mais le Théâtre des Nations fut également le révélateur de formes théâtrales les plus anciennes et les plus rituelles du théâtre traditionnel comme l'opéra de Pékin, le Nô, le Kabuki, le Bunraku, le Kathakali ou le Bharata Natyam.
L'étude du Théâtre des Nations exige aussi d'adopter une approche sociologique et historique car il fut impliqué dans les grandes questions de l'époque, entre autres la reprise des relations politiques et diplomatiques d'après guerre, et la reconnaissance des droits d'artistes originaires de régimes totalitaires ou d'anciennes colonies. Le plus international de tous les festivals internationaux, le Théâtre des Nations reste ce qu'il a toujours été, un défi au monde.
Daniela PESLIN (née Ursu) découvre sa passion pour théâtre au lycée quand elle suit, en parallèle, les cours de la classe d'interprétation du Conservatoire Municipal de Piatra Neamt, en Roumanie. Elle voue une passion équivalente à l'enseignement en suivant des études philologiques de langues et littératures à l'Université de Iassy où elle est formée comme professeur. Elle obtient alors une charge dans l'enseignement supérieur mais elle choisit d'être le dramaturge du Jeune Théâtre de Piatra Neamt. Elle coordonne peu après le Festival International de Théâtre de Piatra Neamt. En 2000 le Gouvernement français lui attribue une bourse d'étude lui permettant de préparer un DESS en Politiques culturelles internationales et gestion des Arts. Elle décide alors de poursuivre ses études en France jusqu'à l'obtention d'un doctorat à l'Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle, où elle nourrit ses deux passions, l'enseignement et le théâtre.
O. Biaggini, B. Milland-Bove (dir.), Miracles d'un autre genre
Sévigné, Lettres de l'année 1671
A. Pope & J. Swift, Pensées sur différents sujets
H. Melville, Le Marchand de paratonnerres, suivi de La Véranda
S. Kierkegaard, La Crise et une crise dans la vie d'une actrice
E. Maigret et M. Stefanelli (dir.), La Bande dessinée : une médiaculture
I. Raynauld, Lire et écrire un scénario - Le Scénario de film comme texte
J.-F. Bédia, Les Ecritures africaines face à la logique actuelle du comparatisme
Eusèbe de Césarée, Histoire ecclésiastique. Commentaire - Tome I : Études d'introduction
P. Engel, Les lois de l'esprit, Julien Benda ou la raison
P. E. Fobah, Introduction à une poétique et une stylistique de la littérature africaine
O. Rosenthal, Ils ne sont pour rien dans mes larmes
A. Alciato, Il libro degli Emblemi, secondo le edizioni del 1531 e del 1534
Marc Azéma, La Préhistoire du cinéma
I. Mons, Lou Andreas-Salomé. En toute liberté
N. Redouane, Lecture(s) de Rachid Mimouni
Chr. Martin (dir.), Fictions de l'origine (1650-1800)